Zayn: audio, testo e traduzione di Imprint scritto da Roberta Marciano 13 Dicembre 2018 Zayn Malik è finalmente tornato! Dopo lo straordinario disco di debutto solista Mind of Mine (qui la recensione di GingerGeneration.it!) l’ex One Direction pubblica oggi, 15 dicembre, il suo secondo disco Icarus Falls! Al suo interno troviamo anche il brano Imprint! https://www.instagram.com/p/BrQXhzxHtNx/?utm_source=ig_embed “Icarus Falls” contiene 27 brani, tra cui “Let Me”, “Entertainer” e “Sour Diesel” lanciati nel corso dell’estate nonché i più recenti “Fingers” e “Rainberry” e “No Candle No Light” feat. Nicki Minaj. Più di recente, il cantante aveva reso disponibile i pezzi There you are e Rainberry. Dusk till dawn e Still got time (feat. PARTYNEXTDOOR) sono invece rimasti fuori dal progetto. Questo nuovo disco di Zayn è il seguito di “Mind of Mine” del 2016 che, accolto con grande favore dalla critica, è salito al #1 della classifica di vendita degli album sia in UK che in US nella prima settimana di uscita. Il singolo Pillowtalk, doppio platino in Italia, aveva raggiunto il #1 della chart in ben 68 Paesi. Zayn è diventato così il primo artista maschile inglese a raggiungere il #1 nel Regno Unito e negli Stati Uniti con un singolo d’esordio, motivo in più per considerarlo uno degli artisti più importanti della sua generazione. Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Imprint. Testo: [Verse 1] We can leave an imprint ‘Cause this minute that I’m in ‘Cause this minute’s where I live with you Where I stay with you If you wanna stay up late [Pre-Hook] Girl we’d still make it If the planets all faded away And I think I’m crazy But I know you’re my baby anyway [Hook] Girl you took two minutes out of my life Yeah who told ya I am with it, I need ya I don’t want it back I just want you back in my bed I don’t want it back I just want you back in my bed [Verse 2] You can take it all off ‘Cause this love ain’t got no cost No excuses I’ll be cursed for you It’s just something that I say to you If you want it I can change [Pre-Hook] Girl we’d still make it If the planets all faded away And I think I’m crazy But I know you’re my baby anyway [Hook] Girl you took two minutes out of my life Yeah who told ya I am with it I, need ya I don’t want it back I just want you back in my bed I don’t want it back I just want you back in my bed [Verse 3] I never told you sorry, oh They say this building’s from Victorian times I guess we all got a story, oh Just tellin’ mine Change the scenario Jumpin’ like Mario Gotta give it all a go Don’t lose a life [Hook] Girl you took two minutes out of my life Yeah who told ya I am with it, I need ya I don’t want it back I just want you back in my bed I don’t want it back I just want you back in my bed Girl you took two minutes out of my life Yeah who told ya I am with it, I need ya I don’t want it back I just want you back in my bed I don’t want it back I just want you back in my bed Traduzione: [Verse 1] Possiamo lasciare un’impronta Perche ‘questo minuto che sono dentro Perché questo minuto è dove vivo con te Dove sto con te Se vuoi stare alzato fino a tardi [Pre-Hook] La ragazza ce la faremmo ancora Se i pianeti svanivano tutti E penso di essere pazzo Ma so che sei il mio bambino comunque [Gancio] Ragazza che hai preso due minuti dalla mia vita Sì, chi ti ha detto che ci sono, ho bisogno di te Non lo voglio indietro Voglio solo te nel mio letto Non lo voglio indietro Voglio solo te nel mio letto [Verse 2] Puoi togliere tutto Perché questo amore non ha costi Nessuna scusa Sarò maledetto per te È solo qualcosa che ti dico Se lo vuoi posso cambiare [Pre-Hook] La ragazza ce la faremmo ancora Se i pianeti svanivano tutti E penso di essere pazzo Ma so che sei il mio bambino comunque [Gancio] Ragazza che hai preso due minuti dalla mia vita Sì, chi ti ha detto che ci sono io, ho bisogno di te Non lo voglio indietro Voglio solo te nel mio letto Non lo voglio indietro Voglio solo te nel mio letto [Verse 3] Non ti ho mai detto scusa, oh Dicono che questo edificio è di epoca vittoriana Immagino che abbiamo tutti una storia, oh Dimmi solo il mio Cambia lo scenario Saltando come Mario Devi provarlo Non perdere una vita [Gancio] Ragazza che hai preso due minuti dalla mia vita Sì, chi ti ha detto che ci sono, ho bisogno di te Non lo voglio indietro Voglio solo te nel mio letto Non lo voglio indietro Voglio solo te nel mio letto Ragazza che hai preso due minuti dalla mia vita Sì, chi ti ha detto che ci sono, ho bisogno di te Non lo voglio indietro Voglio solo te nel mio letto Non lo voglio indietro Voglio solo te nel mio letto CLICCA QUI PER LEGGERE TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DELLE CANZONI DELL’ALBUM SU GINGERGENERATION.IT! Che ne pensate di Imprint di Zayn?