GingerGeneration.it

Tusse: video, testo e traduzione di Voices | Esc 2021

scritto da Alberto Muraro

Tusse ha vinto l’edizione 2021 del Melodifestivalen, la selezione nazionale svedese con la quale la Svezia sceglie il suo candidato per Eurovision. A ESC 2021, dunque, l’artista si presenterà con il brano Voices.

Clicca qui per abbonarti a Star e Disney Plus!

tusse voices

L’Eurovision Song Contest 2021, dopo la cancellazione dell’evento dello scorso anno causa Covid-19, si terrà dal 18 al 22 maggio prossimi all’Ahoy Rotterdam, in Olanda.

Alla competizione vi ricordiamo parteciperanno anche i nostri Maneskin. Il gruppo si presenterà in gara con il brano Zitti e buoni, vincitore del Festival di Sanremo 2021.

Qui sotto trovate video, testo e traduzione di Voices di Tusse

Clicca qui per attivare la prova gratis di Amazon Music Unlimited e ascoltare tutte le canzoni di ESC 2021|

 

 

Testo

[Verse 1]
There’s fire in the rain
But we’ll get up again
We’re thousand miles apart
But we’ll overcome
I’ll never let you down
World is turning us around
But I feel it in my heart
Let’s make a brand new start

[Pre-Chorus]
Can’t stop us now, forget the haters
Get up and live and make it matter
There’s more to life so go ahead and sing it out

[Chorus]
Can you hear a million voices
Calling out in the rain?
You know we got a million choices
So go get out and let it rain

[Post-Chorus]
A million voices, voices, A million voices, voices, A million voices, voices
A million voices

[Verse 2]
There’s fire in the rain
And I can feel your pain
Painting all the scars in
The colors of change
Don’t let them hold you down
Don’t let them hold you down
Go shooting like a star
The star you are

[Pre-Chorus]
Can’t stop us now, forget the haters
Get up and live and make it matter
There’s more to life so go ahead and sing it out

[Chorus]
Can you hear a million voices
Calling out in the rain?
You know we got a million choices
So go get out and let it rain

[Post-Chorus]
Can you hear them?
A million voices, voices
Can you hear them?
A million voices, voices
Can you hear them?
A million voices, voices
Can you hear them?
A million voices

[Bridge]
Can you hear them? (Can you hear them?)
Can you hear them?

[Chorus]
Can you hear a million voices
Calling out in the rain?
You know we got a million choices
So go get out and let it rain

[Post-Chorus]
Can you hear them?
A million voices, voices
Can you hear them?
A million voices, voices
Can you hear them?
A million voices, voices
Can you hear them?
A million voices

Traduzione

c’è fuoco nella pioggia
ma ci rialzeremo
siamo a migliaia di miglia di distanza
ma saremo i benvenuti
non ti butterò mai giù
il mio mondo sta girando
ma me lo sento nel cuore
facciamo un nuovo inizio

non posso fermarci adesso, dimentica gli hater
alzati e vivi e dacci un significato
nella vita c’è di più, quindi vai avanti e cantalo a voce alta

puoi sentire un milione di voci
che ti chiamano nella pioggia
tu sai che abbiamo un milione di scelte
quindi vai, esci, e lascia che piova

un milione di voci, voci (x3)
un milione di voci

c’è fuoco nella pioggia
e io riesco a sentire il tuo dolore
che dipinge tutte le cicatrici
i colori del cambiamento
non lasciare che ti buttino giù
non lasciare che ti buttino giù
vai e cadi come una stella
la stella che sei

non posso fermarci adesso, dimentica gli hater
alzati e vivi e dacci un significato
nella vita c’è di più, quindi vai avanti e cantalo a voce alta

puoi sentire un milione di voci
che ti chiamano nella pioggia
tu sai che abbiamo un milione di scelte
quindi vai, esci, e lascia che piova

riesci a sentirle
un milione di voci
riesci a sentirle
un milione di voci
riesci a sentirle
un milione di voci
riesci a sentirle
un milione di voci

riesci a sentirle, riesci a sentirle?
riesci a sentirle

riesci a sentire
un milione di voci che ti chiamano nella pioggia
tu sai che abbiamo un milione di voci
quindi esci e lascia che piova

riesci a sentirle
un milione di voci
riesci a sentirle
un milione di voci
riesci a sentirle
un milione di voci
riesci a sentirle
un milione di voci