GingerGeneration.it

Justin Bieber: audio, testo e traduzione di Off my face

scritto da Alberto Muraro
justin bieber

Traduzione testo Off my face Justin Bieber: ecco la nuova canzone dell’artista canadese!

Clicca qui per abbonarti a Disney Plus!

traduzione testo off my face justin bieber

Esce il 19 marzo in tutte le piattaforme di streaming, nei negozi e negli online store Justice, il nuovo attesissimo disco di Justin Bieber!

L’artista canadese torna ad appena un annetto di distanza dal predecente Changes, con un nuovo disco che ha voluto così commentare via social:

In un momento in cui c’è così tanta sofferenza in questo pianeta sbagliato, abbiamo tutti bisogno di salute e giustizia per l’umanità. Creando questo disco il mio obiettivo è fare musica che fornisca conforto, voglio fare canzoni nelle quali le persone si possano sentire comprese. E affinché si possano sentire meno sole. La sofferenza, le ingiustizie e il dolore possono lasciare le persone in uno stato di impotenza. La musica è un ottimo modo per ricordarci che non siamo soli.

 

La musica può essere un modo per sentirci vicini gli uni con gli altri. Io so di non essere in grado di risolvere tutte le ingiustizie facendo musica. Ma so che se tutti facessimo la nostra parte usando i nostri doni per servire il pianeta e tutti gli altri allora saremmo molto più uniti. Questo sono io che cerco di fare qualcosa, nel mio piccolo. La mia parte. Io voglio continuare questa conversazione sul vero significato della giustizia, in modo tale che potremo continuare a curarci.

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Off my face di Justin Bieber!

Clicca qui per comprare Justice!

Traduzione testo Off my face Justin Bieber

Testo

[Verse 1]
One touch and you got me stoned
Higher than I’ve ever known
You call the shots and I follow
Sun rise but the night still young
No words, but we speak in tongues
If you let me, I might say too much

[Chorus]
Your touch blurred my vision
It’s your world, and I’m just in it
Even sober I’m not thinkin’ straight
‘Cause I’m off my face, in love with you
I’m out my head, so into you and I don’t know how you do it
But I’m forever ruined by you, ooh, ooh, ooh

[Verse 2]
Can’t sleep ‘cause I’m way too buzzed
Too late, now you’re in my blood
I don’t hate the way you keep me up

ginger

[Chorus]
Your touch blurred my vision
It’s your world, and I’m just in it
Even sober I’m not thinkin’ straight
‘Cause I’m off my face, in love with you
I’m out my head, so into you and I don’t know how you do it
But I’m forever ruined by you, ooh, ooh, ooh
[Bridge]
Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (X4)

[Chorus]
‘Cause I’m off my face, in love with you
I’m out my head, so into you and I don’t know how you do it
But I’m forever ruined by you, ooh, ooh, ooh

[Outro]
By you, ooh, ooh, ooh

Traduzione

un semplice tocco e mi hai fregato
più inebriato di quanto sia mai stato
tu ordini i drink e io ti seguo
il sole sorge ma la notte è ancora giovane
nessuna parola, ma parliamo con le lingue
se tu me lo permetti, potrei dire troppo

il tuo tocco mi offusca la visione
è il tuo mondo, e ci sono dentro
anche da sobrio non riesco a pensare in modo lucido
perché perdo la faccia, con te
perdo la testa, sono così innamorato di te e io non so come lo fai
ma io sono per sempre rovinato da te, ooh ooh ooh

non riesco a dormire perché sono fin troppo elettrizzato
è troppo tardi, adesso sei nel mio sangue
non odio il modo in cui mi tiri su

gingergeneration

il tuo tocco mi 0ffusca la visione
è il tuo mondo, e ci sono dentro
anche da sobrio non riesco a pensare in modo lucido
perché perdo la faccia, con te
perdo la testa, sono così innamorato di te e io non so come lo fai
ma io sono per sempre rovinato da te, ooh ooh ooh

ooooh ooooh ooooh (x4)

perché perdo la faccia quando sono innamorato di te
perdo la testa, sono così innamorato di te e non so come ci riesci
ma sono per sempre rovinato da te, ooh ooh

da te oooh ooh