TINI – Confía en mí (audio, testo e traduzione!) scritto da Alberto Muraro 30 Aprile 2016 All’interno di TINI (Martina Stoessel), il disco ideale colonna sonora del film TINI – La Nuova Vita di Violetta, c’è un pezzo che ci ha colpito fin dal primissimo ascolto: stiamo parlando di Confía en mí, un brano dalle sonorità dance super trascinante che vi renderà impossibile restare fermi e non ballare! Il ritornello delle canzone, in particolare, prende ispirazione dal meglio dell’EDM mondiale (David Guetta, Avicii, Martin Garrix, giusto per fare qualche esempio) e dimostra la voglia di Martina Stoessel di sperimentare anche qualcosa di un po’ diverso dalle classiche ballate d’amore. Ecco audio, testo e traduzione di Confía en mí di TINI: che ne pensate? Testo Confía en mí junto a ti estaré, en los días nublados confía en mí no te fallaré, seguiré a tu lado Ya no te escapes más, acércate y verás que aun hay mucho más, si tu te vas cuenta con mi amistad, para hallar la verdad que dentro tuyo esta Oh oh ohh Confía en mi no le sueltes por favor oh oh ohh confía en mi, en mi… confía en mi… confía en mi… Confía en mi, y en la oscuridad tomarás mi mano confía en mí, nada te atará volarás liviano Ya no te escapes más, acércate y verás que aun hay mucho más, si tu te vas cuenta con mi amistad, para hallar la verdad que dentro tuyo esta Oh oh ohh Confía en mi no le sueltes por favor oh oh ohh confía en mi, en mi… confía en mi… confía en mi… Confía en mi junto a ti estaré en los días nublados Traduzione Abbi fiducia in me starò insieme a te nei giorni nuvolosi abbi fiducia in me non ti deluderò, starò al tuo fianco non scappare più, avvicinati e vedrai che c’è ancora molto di più, se te ne vai puoi contare sulla mia amicizia, per trovare la verità che sta dentro di te oh oh oh abbi fiducia in me non lasciarlo andare per favore oh oh oh abbi fiducia in me abbi fiducia in me abbi fiducia in me abbi fiducia di me, nell’oscurità prenderai la mia mano abbi fiducia in me, nulla ti terrà legato volerai leggero non scappare più, avvicinati e vedrai che c’è ancora molto di più, se te ne vai puoi contare sulla mia amicizia, per trovare la verità che sta dentro di te oh oh oh abbi fiducia in me non lasciarlo andare per favore abbi fiducia in me abbi fiducia in me abbi fiducia in me, starò insieme a te nei giorni nuvolosi