GingerGeneration.it

Bella Poarch: è uscito Build a bitch, il suo primo singolo (video, testo e traduzione)

scritto da Alberto Muraro

Traduzione testo Build a bitch di Bella Poarch: ecco la prima canzone della tiktoker!

Clicca qui per abbonarti a Disney Plus!

Come vi avevamo anticipato qui su Ginger Generation, Bella Poarch è finalmente riuscita a realizzare il suo sogno! Esce oggi in tutte le piattaforme di streaming e negli online store il suo primo singolo! La canzone con cui Bella dà il via alla sua carriera da cantante si intitola Build a Bitch.

 

Qui sotto trovate l’incredibile video ufficiale, il testo e la traduzione della canzone di Bella Poarch!

Traduzione testo Build a Bitch Bella Poarch

Testo

[Chorus]
This ain’t Build-A-Bitch (A bitch)
You don’t get to pick and choose
Different ass and bigger boobs
If my eyes are brown or blue
This ain’t Build-A-Bitch (A bitch)
I’m filled with flaws and attitude
So if you need perfect, I’m not built for you (Yeah)

[Verse 1]
Bob the Builder broke my heart
Told me I need fixing
Said that I’m just nuts and bolts
Lotta parts were missing
Curvy like a cursive font
Virgin and a vixen
That’s the kind of girl he wants
But he forgot

[Chorus]
This ain’t Build-A-Bitch (A bitch)
You don’t get to pick and choose
Different ass and bigger boobs
If my eyes are brown or blue
This ain’t Build-A-Bitch (A bitch)
I’m filled with flaws and attitude
So if you need perfect, I’m not built for you (One, two, three, ooh)

[Post-Chorus]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

[Verse 2]
Boys are always playing golf
Looking for thеir Barbie
They don’t look like Kеn at all
Hardly have a heartbeat
Need someone who falls apart
So he can play Prince Charming
If that’s the kind of girl he wants
Then he forgot

[Chorus]
This ain’t Build-A-Bitch (A bitch)
You don’t get to pick and choose
Different ass and bigger boobs
If my eyes are brown or blue
This ain’t Build-A-Bitch (A bitch)
I’m filled with flaws and attitude
So if you need perfect, I’m not built for you (One, two, three)

[Post-Chorus]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Traduzione

Clicca qui per comprare la canzone!

questa non è una stronz* fatta e finita
tu non hai la possibilità di scegliere e prendere
un cul* diverso e tett* diverse
se i miei occhi sono blu o castani
questa non è una stronz* fatta e finita
sono piena di difetti e di caratterino
quindi se hai bisogno di una perfetta, non sono fatta per te (yeah)

Bob il costruttore mi ha spezzato il cuore
mi ha detto che avevo bisogno di una sistemata
ha detto sono solo pazza e fuori di testa
molte parti erano mancanti
con le curvie come un font in corsivo
vergina e una volpe
ecco il tipo di ragazze che lui vuole
ma lui si è dimenticato

questa non è una stronz* fatta e finita (una stronz*)
tu non hai la possibilità di scegliere e prendere
un cul* diverso e tett* diverse
se i miei occhi sono blu o castani
questa non è una stronz* fatta e finita (una stronz*=
sono piena di difetti e di caratterino
quindi se hai bisogno di una perfetta, non sono fatta per te (uno, due tre, ooh)

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

i ragazzi giocano sempre a golf
cercando la loro Barbie
non sembrano per nulla Ken
è difficile avere un battito del cuore
ho bisogno di qualcuno che si strugga
così che possa giocare il ruolo del Principe Azzurro
se è il tipo di ragazza che lui vuole
allora si è dimenticato

questa non è una stronz* fatta e finita (una stronz*)
tu non hai la possibilità di scegliere e prendere
un cul* diverso e tett* diverse
se i miei occhi sono blu o castani
questa non è una stronz* fatta e finita (una stronz*=
sono piena di difetti e di caratterino
quindi se hai bisogno di una perfetta, non sono fatta per te (uno, due tre, ooh)

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la