GingerGeneration.it

Olivia Rodrigo: audio, testo e traduzione di Favorite Crime

scritto da Alberto Muraro
olivia rodrigo

Traduzione testo Favorite Crime Olivia Rodrigo: ecco il nuovo brano!

Esce oggi, 21 maggio, in tutte le piattaforme di streaming e negli online store Sour, il primo disco della carriera di Olivia Rodrigo!

Clicca qui per abbonarti a Disney Plus e guardare High School Musical The Musical The Series!

 

Olivia, l’adorabile e super talentuosa Nini Salazar di HSMTMTS, realizza il suo sogno con un disco che già dalle premesse prometteva benissimo. L’artista statunitense si è fatta conoscere e apprezzare a livello internazionale grazie al singolo Drivers Licence, che ha battuto ogni record.

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Un post condiviso da Ginger Generation (@gingergeneration)

 

In brevissimo tempo, Olivia Rodrigo si è imposta, con il suo talento e la sua scrittura, come una sorta di Taylor Swift della Generazione Z. E noi non potremmo essere più fieri di lei!

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione della canzone Favorite Crime.

 

Clicca qui per approfittare delle incredibili offerte di Trivago! Prenota subito le tue vacanze!

 

traduzione testo happier

Traduzione testo Favorite Crime

Testo

[Verse 1]
Know that I loved you so bad
I let you treat me like that
I was your willing accomplice, honey
And I watched as you fled the scene
Doe-eyed as you buried me
One heart broke, four hands bloody

[Chorus]
The things I did
Just so I could call you mine
The things you did
Well, I hope I was your favorite crime

[Verse 2]
You used me as an alibi
I crossed my heart as you crossed the line
And I defended you to all my friends
And now every time a siren sounds
I wondеr if you’re around
‘Cause you know that I’d do it all again

[Chorus]
Oh, the things I did
Just so I could call you minе
The things you did
Well, I hope I was your favorite crime
[Bridge]
It’s bittersweet to think about the damage that we’d do
‘Cause I was goin’ down, but I was doin’ it with you
Yeah, everything we broke and all the trouble that we made
But I say that I hate you with a smile on my face
Oh, look what we became

[Chorus]
Oh, the things I did
Just so I could call you mine
Oh, the things you did
Well, I hope I was your favorite crime

[Outro]
Your favorite crime, your favorite crime
‘Cause, baby, you were mine

Traduzione

Clicca qui per comprare Sour!

so che io ti amavo tanto
ti ho lasciato trattarmi così
io ero il tuo complice disponibile, tesoro
e io ho guardato mentre te ne andavi
occhi da cerbiatta mentre mi seppellivi
un cuore spezzato, quattro mani sanguinanti

le cose che ho fatto
così che io ti potessi chiaamre mia
le cose che hai fatto
bene, spero sia stato il tuo crimine preferito

mi hai usato come un alibi
io ho attraversato il mio cuore mentre tu hai superato il limite
e io ti ho difeso con tutti i miei amici
e adesso ogni volta che una sirena suona
mi chiedo se sei in giro
perché tu sai che lo farei di nuovo

oh le cose che ho fatto
affinché io ti potessi dire mio
le cose che tu hai fatto
bene, spero che sia stato il tuo crimine preferito

è dolceamrao pensare il danno che faremmo
perché io stavo andando giù, ma io lo stavo facendo con te
yeah, tutto quello che abbia rotto e tutto il casino che abbiamo fatto
ma io dico che io ti odio con un sorriso stampato in faccia
oh, guarda cosa siamo diventati

oh le cose che ho fatto
solo per poterti chiamare mio
oh le cose che tu hai fatto
bene, spero di essere stato il tuo crimine preferito

il tuo crimine preferito, il tuo crimine preferito
perché tesoro, sei stato mio