Stargirl: l’audio, il testo e la traduzione di Be True To Your School scritto da Federica Marcucci 19 Marzo 2020 Il 24 marzo arriverà su Disney+ Stargirl, film inedito della Disney tratto dall’omonimo romanzo di Jerry Spinelli. Come vi abbiamo già raccontato, il film vanterà una bella colonna sonora in parte interpretata da Grace VanderWaal. La giovane musicista canterà la sua versione di pezzi classici come Give Me Love (Give Me Peace On Earth) e Be True Yo Your School dei Beach Boys. Iscriviti QUI per la prova gratuita a Disney+! Come possiamo vedere dal trailer sembra essere proprio questo il pezzo che farà la leitmotiv al film. In attesa di vedere Stargirl su Disney+ vi proponiamo perciò il testo e la traduzione. Ascolta Be True To Your School: Leggi il testo della canzone: When some loud braggart tries to put me down And says his school is great I tell him right away Now what’s the matter buddy Ain’t you heard of my school It’s number one in the state So be true to your school now Just like you would to your girl or guy Be true to your school now And let your colors fly Be true to your school I got a letterman’s sweater With a letter in front I got for footbal and track I’m proud to where it now When I cruise around The other parts of the town I got a decal in back So be true to your school now Just like you would to your girl or guy Be true to your school now And let your colors fly Be true to your school On Friday we’ll be jacked up on the football game And I’ll be ready to fight We’re gonna smash ‘em now My girl will be working on her pom-poms now And she’ll be yelling tonight So be true to your school now Just like you would to your girl or guy Be true to your school now And let your colors fly Be true to your school Rah rah rah be true to your school Rah rah rah be true to your school Rah rah rah be true to your school Rah rah rah be true to your school Leggi la traduzione della canzone: Quando uno sciocco millantatore prova a buttarmi giù E dice che la sua scuola è fantastica Glielo dico subito Ora qual è il problema amico Non hai sentito parlare della mia scuola È la numero uno nello stato Quindi sii fedele alla tua scuola adesso Proprio come faresti con la tua ragazza o ragazzo Sii fedele alla tua scuola ora E lascia volare i tuoi colori Sii fedele alla tua scuola Ho un maglione da letterman Con una lettera davanti Sono stato preso per footbal e track Sono orgoglioso di dove io sia adesso Quando giro Le altre parti della città Ho una decalcomania sul retro Quindi sii fedele alla tua scuola adesso Proprio come faresti con la tua ragazza o ragazzo Sii fedele alla tua scuola ora E lascia volare i tuoi colori Sii fedele alla tua scuola Venerdì saremo ben stretti per la partita di calcio E sarò pronto a combattere Li distruggeremo ora La mia ragazza lavorerà sui suoi pom-poms adesso E stasera urlerà Quindi sii fedele alla tua scuola adesso Proprio come faresti con la tua ragazza o ragazzo Sii fedele alla tua scuola ora E lascia volare i tuoi colori Sii fedele alla tua scuola Rah rah rah sii fedele alla tua scuola Rah rah rah sii fedele alla tua scuola Rah rah rah sii fedele alla tua scuola Rah rah rah sii fedele alla tua scuola Guarderete Stargirl su Disney+?