GingerGeneration.it

Shawn Mendes ha rilasciato la prima canzone dal film Lyle, Lyle Crocodile

scritto da Giovanna Codella
shawn mendes heartbeat

Shawn Mendes ha rilasciato Heartbeat, la prima canzone del film Lyle, Lyle, Crocodile (Il talento di Mr. Crocodile) che lo vede debuttare al doppiaggio.

Il musicista 24enne ha esordito con il brano quest’oggi, appena una settimana prima dell’uscita del film e della colonna sonora.

Il brano apparirà durante i titoli di coda della pellicola, in cui Shawn interpreta la voce del personaggio principale. Guarda il trailer del film qui!

Il cantante è presente in otto tracce della colonna sonora e ha lavorato con Benj Pasek e Justin Paul alle canzoni originali del film.

Testo Heartbeat di Shawn Mendes

I look into the stars at night
The only substitution when it’s not your eyes, yeah

[Pre-Chorus]
Can’t get enough, it’s official
I want a lot and not a little
If we keep it us, it’s so simple
Wherever you are, wherever you are

[Chorus]
Heartbeat
It speeds up whenever you want me
What you got, I want it like all week
I need that, I wanna be wherever you are, wherever you are
Heartbeat
It speeds up whenever you want me
What you got, I want it like all week
I need that, I wanna bе wherever you arе, wherever you are

[Verse 2]
Twenty minutes ‘til I’m home
And tell me all the ways you wanna make this go

[Pre-Chorus]
Now I can’t get enough, it’s official
If you want a lot and not a little
If we keep it us, it’s so simple
Wherever you are, wherever you are

[Chorus]
Heartbeat
It speeds up whenever you want me
What you got, I want it like all week
I need that, I wanna be wherever you are, wherever you are
Heartbeat
It speeds up whenever you want me
What you got, I want it like all week (All week, yeah, yeah)
I need that, I wanna be wherever you are, wherever you are

[Bridge]
Na-na-na, na-na, na-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na
Wherever you are, wherever
Na-na-na, na-na, na-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na (Yeah)
Na-na-na, na-na, na-na-na, na
Wherever you are, wherever you are

[Chorus]
Heartbeat
It speeds up whenever you want me
What you got, I want it like all week
I need that, I wanna be wherever you are, wherever you are
Heartbeat
It speeds up whenever you want me
What you got, I want it like all week
I need that, I wanna be wherever you are, wherever you are

[Outro]
Heartbeat
(What you got, I want it like) All week
What you got, I want it like all week
Wherever you are, wherever you are

Traduzione Heartbeat di Shawn Mendes

Guardo le stelle di notte
L’unico surrogato quando non sono i tuoi occhi, yeah

[Pre-ritornello]
Non ne ho mai abbastanza, è ufficiale
Voglio molto e non poco
Se lo manteniamo noi, è così semplice
Ovunque tu sia, ovunque tu sia

[Coro]
Battito del cuore
Accelera ogni volta che mi vuoi
Quello che hai, lo voglio come per tutta la settimana
Ne ho bisogno, voglio essere ovunque tu sia, ovunque tu sia
Battito del cuore
Accelera ogni volta che mi vuoi
Quello che hai, lo voglio come per tutta la settimana
Ne ho bisogno, voglio essere ovunque tu sia, ovunque tu sia

[Verso 2]
Venti minuti prima di essere a casa
E dimmi in tutti i modi in cui vuoi farlo andare

[Pre-ritornello]
Ora non ne ho mai abbastanza, è ufficiale
Se vuoi molto e non poco
Se lo manteniamo noi, è così semplice
Ovunque tu sia, ovunque tu sia

[Coro]
Battito del cuore
Accelera ogni volta che mi vuoi
Quello che hai, lo voglio come per tutta la settimana
Ne ho bisogno, voglio essere ovunque tu sia, ovunque tu sia
Battito del cuore
Accelera ogni volta che mi vuoi
Quello che hai, lo voglio come per tutta la settimana (tutta la settimana, sì, sì)
Ne ho bisogno, voglio essere ovunque tu sia, ovunque tu sia

[Ponte]
Na-na-na, na-na, na-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na
Ovunque tu sia, ovunque
Na-na-na, na-na, na-na-na, na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na (Sì)
Na-na-na, na-na, na-na-na, na
Ovunque tu sia, ovunque tu sia

[Coro]
Battito del cuore
Accelera ogni volta che mi vuoi
Quello che hai, lo voglio come per tutta la settimana
Ne ho bisogno, voglio essere ovunque tu sia, ovunque tu sia
Battito cardiaco
Accelera ogni volta che mi vuoi
Quello che hai, lo voglio come per tutta la settimana
Ne ho bisogno, voglio essere ovunque tu sia, ovunque tu sia

[Outro]
Battito del cuore
(Quello che hai, lo voglio come) Tutta la settimana
Quello che hai, lo voglio come per tutta la settimana
Ovunque tu sia, ovunque tu sia