GingerGeneration.it

Selena Gomez: il suo singolo Bad Liar è il migliore del 2017 secondo Billboard!

scritto da Roberta Marciano
selena gomez bad liar

Bad Liar, primo singolo della nuova era di Selena Gomez è entrato nella Top 100 dei singoli del 2017 migliori decretati da Billboard classificandosi, addirittura, in prima posizione! Nonostante i tanti problemi di salute e personali che l’ex stellina Disney ha dovuto affrontare, il 2017 sembra proprio il suo anno.

Rilasciato a maggio di quest’anno, Bad Liar ha raccolto i consensi della critica grazie al suo sound accattivante ispirato al brano Psyco dei Talking Heads. Nonostante ciò il singolo non ha convinto pienamente i fan che non lo hanno apprezzato del tutto o, quanto meno, i Selenator erano molto divisi sul grande ritorno della cantante. Selena è nella Billboard 100 Best song anche con il brano It Ain’t Me, in collaborazione con il dj Kygo, che si è classificato alla posizione numero 39.

Selena nel 2017 ha rilasciato anche altri due singoli: Fetish, secondo singolo dopo Bad Liar e Wolves nato dalla collaborazione con il dj e produttore Marshmello, che ha anche performato per la prima volta dal vivo agli American Music Awards 2017.

Il singolo Bad Liar ha certamente segnato il grande ritorno della cantante sulle scene dopo i mesi di assenza a causa dell’intervento al rene e del Lupus che ha condizionato la sua salute negli ultimi 4 anni. La canzone ha un sound molto particolare che ha suscitato pareri discordanti, tranne per Billboard che non ha dubbi che si tratti della hit del 2017!

Qui per guardare il video di Bad Liar:

 

Testo Bad Liar:

I was walking down the street the other day
Trying to distract myself
Then I see your face
Ooh, you got someone elseTrying to play it coy
Trying to make it disappear
But just like the battle of Troy
There’s nothing subtle hereIn my room there’s a king size space
Bigger than it used to be
If you want you can rent that place
Call me an amenity
Even if it’s in my dreamsOoh you’re taking all perfection out my mind
Ooooh every time I watch you serpentineI’m trying
Not to think about you
No no no
Not to think about you
No no noI’m trying
Not to give it to you
No no no
Not to give it to youAll my feelings on fire
Guess I’m a bad liarI see how your attention builds
It’s like looking in a mirror
Your touch like a happy pill
But still all we do is fearWhat could possibly happen next
Can we focus on the love
Paint my kiss across your chest
Be the art, I’ll be the brushAnd oh baby let’s make reality actuality a reality

 

Traduzione:

Camminavo per strada l’altro giorno

Cercando di distrarmi

Poi ti ho visto

Oh, hai trovato qualcun altro

Cerco di apparire disinvolta

Cerco di farlo sparire

Ma è come la battaglia di Troia

Non c’è fine qui

 

Ti stai portando via la perfezione dalla mia testa

Ogni volta ti vedo strisciare

Ci provo a non pensarti

 

Nella mia stanza c’è uno spazio gigantesco

Più grande del solito

Se vuoi puoi affittare quello spazio

Chiamami attratilavità

Anche se è nei miei sogni

 

Ti stai portando via la perfezione dalla mia testa

Ogni volta ti vedo strisciare

Ci provo a non pensarti

 

Tutti i miei sentimenti vanno a fuoco

Mi sa che sono una pessima bugiarda

 

Vedo come si costruisce la tua attenzione

E’ come in uno specchio

Il tuo tocco è come una pillola della felicità

Ma ancora ci facciamo paura

 

Cosa potrebbe accadere dopo

Possiamo focalizzarci sull’amore

Dipingo il mio bacio sul tuo petto

Sii l’arte io sarò il pennello

 

Oh rendiamo la realtà davvero una realtà

 

Cosa ne pensate del riconoscimento dato al singolo Bad Liar di Selena Gomez?