GingerGeneration.it

Scared of Loving You è il singolo di Selena Gomez e Benny Blanco

scritto da Giovanna Codella
scared of loving you

Selena Gomez e Benny Blanco hanno inaugurato la loro collaborazione artistica pubblicando venerdì 14 febbraio 2025 la ballad intitolata Scared of Loving You. Il brano, scritto, da Selena da Blanco e da FINNEAS, segna l’attesissimo ritorno della cantante alla musica. Prodotta da Blanco e FINNEAS, la canzone mette in risalto l’abilità narrativa della popstar e il suo desiderio di essere vulnerabile.

Testo Scared of Loving You

If I broke your heart, would you take me back?
If I broke my arm, would you sign my cast?
When I was young, I would love too fast
Hope I don’t repeat my past

‘Cause I’m not scared of lovin’ you
I’m just scared of losin’ you
I’m not scared of anyone or dying young
Or if you’re gonna find somebody new
‘Cause how could they love you
As much as I do?
As much as I do

If I lose my shit, promise not to laugh
If I throw a fit and get photographed
Would you take my side? Would you hold my hand?
If they sell a lie, don’t let ‘em send me back

‘Cause I’m not scared of lovin’ you
I’m just scared of losin’ you
I’m not scared of anyone or dying young
Or if you’re gonna find somebody new
‘Cause how could they love you
As much as I do?
As much as I do

Traduzione

Se ti spezzassi il cuore, mi riprenderesti?
Se mi rompessi un braccio, mi firmeresti il ​​gesso?
Quando ero giovane, amavo troppo in fretta
Spero di non ripetere il mio passato

‘Cause I not lovin’
Ero solo spaventata di perderti
Io non ho paura di amarti
Ho solo paura di perderti
Non ho paura di nessuno o di morire giovane
O se stai per trovare qualcuno di nuovo
Perché come potrebbe amarti
Tanto quanto me?
Tanto quanto me

Se perdo la testa, prometto di non ridere
Se faccio i capricci e vengo fotografata
Ti schiereresti dalla mia parte? Mi terresti la mano? Se vendono una bugia, non lasciare che mi rimandino indietro

Perché non ho paura di amarti
Ho solo paura di perderti
Non ho paura di nessuno o di morire giovane
O se troverai qualcuno di nuovo
Perché come potrebbero amarti
Quanto me?
Quanto me

Cosa ne pensate del singolo di Selena Gomez e Benny Blanco?