GingerGeneration.it

Sanremo 2016: Elton John incanta l’Ariston (VIDEO)

scritto da Alberto Muraro

Elton John è un mostro di bravura e una delle più grandi star che la musica mondiale abbia mai conosciuto: come se non lo sapessimo già, l’artista briannico ce ne ha dato conferma con la sua presenza al Festival di Sanremo 2016, nel corso del quale si è esibito (senza sbagliare una nota) con ben tre pezzi.

Il cantante si è esibito, accompagnato dalle note del suo fedele pianoforte, sulle note di due dei suoi brani più celebri (Your song, Sorry seems to be the hardest word) e il suo ultimo singolo Blue Wonderful, estratto dal disco Wonderful Crazy Night, uscito lo scorso 5 febbraio. L’arrivo del baronetto del pop a Sanremo era stato preceduto da diverse polemiche, legate al fatto che John ha adottato un bambino insieme al compagno David Furnish.

Qui sotto trovate il video dell’esibizione di Elton John sulle note di Your Song, Sorry seems to be the hardest word e Blue Wonderful a Sanremo 2016!

 

Elton John Blue Wonderful

Every breath is a prayer of some kind
I breathe in, I breathe out, I just breathe
And you’re so well, blue wonderful
Blue wonderful to me

Like swimming in your eyes
I dive in, I dive deep, I just swim
I lose myself in you, blue wonderful
Blue wonderful again

Don’t you know where you go? I will follow
In your footsteps I find my own feet
Addicted like I am to the blues
Kind of blue of all the blues I need

Yesterday did someone else’s song
In sixty-five summertime, don’t let go
Long before you came, blue wonderful
The blue wonderful I know

Ain’t just something I just left behind
In the past, far away, used to be
But your presence, my blue wonderful
Blue wonderful to me

Go where you want, when you want to
Just don’t let the wind tear you free
Stick around the light that brings you home
Don’t ever hang around with the breeze

Don’t you know where you go? I will follow
In your footsteps I find my own feet
Addicted like I am to the blues
Kind of blue of all the blues I need

Every breath is a prayer of some kind
I breathe in, I breathe out, I just breathe
And you’re so well, blue wonderful
Blue wonderful to me

Like swimming in your eyes
I dive in, I dive deep, I just swim
I lose myself in you, blue wonderful
Blue wonderful again

I lose myself in you, blue wonderful
Blue wonderful
Blue wonderful
Blue wonderful
Blue wonderful, again

Elton John Blue Wonderful – traduzione

Ogni respiro è una preghiera di qualche tipo
Inspiro, espiro, respiro semplicemente
E tu stai così bene, blu meraviglioso
Blu meraviglioso per me

Come se nuotassi nei tuoi occhi
Mi ci immergo, mi tuffo in profondità, semplicemente nuoto
Mi perdo in te, blu meraviglioso
Blu meraviglioso di nuovo

Non sai dove andare? Io ti seguo
Nelle tue orme ritrovo i miei piedi
Dipendenti dai blu come lo sono io
Tra tutti i blu, il tipo di blu di cui ho bisogno

Ieri ho fatto la canzone di qualcun altro
Nell’estate del sessantacinque, non lasciarmi andare
Molto tempo prima che tu arrivassi, blu meraviglioso
Il blu meraviglioso che conosco

Non è solo qualcosa quello che ho appena lasciato
In passato, lontano, tanto tempo fa
Ma la tua presenza, mio blu meraviglioso
Blu meraviglioso per me

Vai dove vuoi, quando vuoi
Non lasciare che il vento ti strappi via
Resta vicino alla luce che ti porta a casa
Non intrattenerti con la brezza

Non sai dove andare? Io ti seguo
Nelle tue orme ritrovo i miei piedi
Dipendenti dai blu come lo sono io
Tra tutti i blu, il tipo di blu di cui ho bisogno

Ogni respiro è una preghiera di qualche tipo
Inspiro, espiro, respiro semplicemente
E tu stai così bene, blu meraviglioso
Blu meraviglioso per me

Come se nuotassi nei tuoi occhi
Mi ci immergo, mi tuffo in profondità, semplicemente nuoto

Mi perdo in te, blu meraviglioso
Blu meraviglioso di nuovo
Mi perdo in te, blu meraviglioso
Blu meraviglioso
Blu meraviglioso
Blu meraviglioso
Blu meraviglioso, di nuovo

 Cosa ne pensate del nuovo singolo di Elton John?