GingerGeneration.it

Sfera Ebbasta – Pablo Remix: audio, testo e traduzione

scritto da Alberto Muraro

Sfera Ebbasta non si ferma, anzi, alza l’asticella sempre più in alto. Non contento del successo, a dir poco incredibile del suo ultimo disco Rockstar, il king della trap adesso punta all’estero. Gianata Boschetti (questo il suo vero nome) pubblica quest’oggi Pablo remix, collaborazione con Rich the kid, Moneybagg e Lil Baby).

Qui sotto trovate il remix di Pablo di Sfera Ebbasta e il testo e la traduzione della canzone. Il pezzo, vi ricordiamo, è prodotto da RVSSIAN.

Testo (FONTE GENIUS)

[Intro: Sfera Ebbasta, Rvssian & Rich the Kid]
Brrahhh
Huh
Ehi Rvssian
Como estas?

[Chorus: Sfera Ebbasta & Rich the Kid]
Trappando come Pablo, huh (skrrt skrrt)
Porta la tua tipa al tableau, huh (uh uh uh) (skrrt skrrt)
Mi conosci sono el diablo, huh (skrrt skrrt)
No, io con te no hablo, no (skrrt skrrt)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 1: Sfera Ebbasta]
Soldi compaiono, Houdini, uh (yah)
Pensano che siamo stupidi, uh (yah yah)
No, mica sono su Instagram, uh (ehi)
Sì, sto sommando dei numeri, uh (ehi ehi)

[Bridge: Rich the Kid]
Trap plug you thinkin’ ’bout the español (plug)
I’m trappin hard, I’m tryin’ to be Pablo (Pablo, Pablo, Pablo)
My mamacita cookin’ whip some more (whip it, whip it, whip)
Mucho guala is so overload (yah yah, Rich!)

[Verse 2: Rich the Kid]
Como estas? (huh)
Rich niggas make a million with a pot
Richie my wife (my wife)
? the plug and he walkin’ high
I got narcos (narcos)
She just want me to be latino (what?)

[Verse 3: Moneybagg Yo]
Ehy, get in it like Escobar (Pablo)
New money, like a Tesla car (skrt skrt)
Make too much cash today (I did)
I got to flex tomorrow (let’s go)
She wants to six mucho, huh
Two-tone Rolex ?, huh
Rap game like a dope game (dope)
It’s way more pros to cons (uh uh)
Gucci shoes, got some ? favourite (yeah)
She gives me crew, nigga had to have it (uh)
Salt drop, and they be too shady
New drop in the water, I’m too wavy
Big bang, ? new Patek
Organic, drip, no juicy (huh)
If I fuck your bitch, you a loser (gone)
Big pistol blow like Tuco

[Chorus: Sfera Ebbasta]
Trappando come Pablo, Pablo (brr)
Porta la tua tipa al tableau, huh, tableau, huh
Mi conosci sono el diablo (uh), el diablo (uh)
No, io con te no hablo (yah yah), no hablo (yah yah yah yah)
E lei vuole un vero gringo, un narcos (pam pam)
‘Sto joint è troppo gordo, sembra un tacos (brr)
Ma me lo sto fumando
Sul mio divano tranquo

[Verse 4: Lil Baby]
Eh, yeah
Mi casa ain’t tu casa, no offense, don’t touch my grillz (no)
I’m tryin’ to get it higher, Calabasas where I live
Purple ? no garage, I think I’ve seen a ghost for real
Put my problems in a bottle ain’t gon’ never share no tear
I got the lonely like a narco
I got they knocked out like i’m Pablo
Only want to screw it to the top
Look at these smooth moves on a chart
Got me, they moonwalkin’ on the cloud
I got the key-key with me now
He took a PJ to this down
They call me Pablo on the radio

[Chorus: Sfera Ebbasta]
Trappando come Pablo, Pablo (brr)
Porta la tua tipa al tablo, huh, tablo, huh
Mi conosci sono el diablo (uh), el diablo (uh)
No, io con te no hablo (yah yah), no hablo (yah yah yah yah)
E lei vuole un vero gringo, un narcos (pam pam)
‘Sto joint è troppo gordo, sembra un tacos (brr)
Ma me lo sto fumando
Sul mio divano tranquo

Traduzione

Che ne pensate di Pablo Remix di Sfera Ebbasta?

[Intro: Sfera Ebbasta, Rvssian & Rich the Kid]
Brrahhh
Huh
Ehi Rvssian
come stai?

Trappando come Pablo, huh (skrrt skrrt)
Porta la tua tipa al tableau, huh (uh uh uh) (skrrt skrrt)
Mi conosci sono el diablo, huh (skrrt skrrt)
No, io con te no hablo, no (skrrt skrrt)
(yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 1: Sfera Ebbasta]
Soldi compaiono, Houdini, uh (yah)
Pensano che siamo stupidi, uh (yah yah)
No, mica sono su Instagram, uh (ehi)
Sì, sto sommando dei numeri, uh (ehi ehi)

boss della trap stai pensando in spagnolo (boss)
sto trappando forte, sto cercando di essere Pablo
il mio tesorino sta cucinando un po’ di panna montata in più (montala montala montala)
molto “ricco” è così sopravvalutato

come stai? (huh)
i n****i ricchi fannp un milione con la marijuana
mia moglie è ricca (mia moglie)
? il boss e lui sta camminando strafatto
io ho i narcos (narcos(
lei vuole soltanto che io sia latino (che cosa?)

hey, entraci come Escobar (Pablo)
altri soldi, come un’auto Tesla (skrr skrtt)
oggi ho fatto troppi soldi (ho fatto)
devo flexare domani (andiamo)
lei vuole fare molto sesso uh
un Rolex bicolore
il gioco del rap è come il gioco della droga
ci sono molti più pros che con
scarpe di Gucci, ne hai un po’ di preferite (yeah)
lei mi da amici, un n***o ne deve avere
spargi il sale, e iniziano a lanciare troppe frecciatine
un nuovo tuffo in acqua, sto camminando in modo troppo ondulato
Big bang, nuove Patek
biologico, una goccia, niente succo (uh)
oh fanculo alla tua tr***a, sei uno sfigato (andato)
una pistola grossa spara come Tuco

[Chorus: Sfera Ebbasta]
Trappando come Pablo, Pablo (brr)
Porta la tua tipa al tableau, huh, tableau, huh
Mi conosci sono el diablo (uh), el diablo (uh)
No, io con te no hablo (yah yah), no hablo (yah yah yah yah)
E lei vuole un vero gringo, un narcos (pam pam)
‘Sto joint è troppo gordo, sembra un tacos (brr)
Ma me lo sto fumando
Sul mio divano tranquo

eh yeah
la mia casa non è la tua, spero di non offendere, non toccare i miei grillz (no)
sto cercando di strafarmi, Calabasas dove vivo
casa viola, niente garage, penso di aver visto per davvero un fantasma
metti i miei problemi in una bottiglia, non ne condividerai mai nemmeno una lacrima
io sono da solo come un Narcos
li ho buttati fuori come se fossi Pablo
volevo solo incasinare tutto, fino ad arrivare al top
guarda alle mie mosse eleganti in classifica
mi hanno, mi hanno fatto fare il moonwalk su una nuvola
ho con me la chiave chiave
l’ha masturbata per bene
mi chiamano Pablo in radio

Trappando come Pablo, Pablo (brr)
Porta la tua tipa al tablo, huh, tablo, huh
Mi conosci sono el diablo (uh), el diablo (uh)
No, io con te no hablo (yah yah), no hablo (yah yah yah yah)
E lei vuole un vero gringo, un narcos (pam pam)
‘Sto joint è troppo gordo, sembra un tacos (brr)
Ma me lo sto fumando
Sul mio divano tranquo