Rosé si prepara all’album di debutto con Number One Girl: video, testo e traduzione scritto da Giovanna Codella 21 Novembre 2024 Number One Girl, la cui uscita è venerdì 22 novembre 2024, è una traccia del prossimo album di debutto da solista di ROSÉ, intitolato rosie. La traccia è stata anticipata per la prima volta in una diretta Instagram che ROSÈ ha fatto con il suo produttore, Teddy Park, che ha anche lavorato a molte canzoni per BLACKPINK come How You Like That, DDU-DU DDU-DU, Kill This Love e molte altre. Il brano Number One Girl segue il grande successo del singolo APT, realizzato insieme a Bruno Mars. Testo Number One Girl Rosé Tell me that I’m special, tell me I look pretty Tell me I’m a little angel, sweetheart of your city Say what I’m dying to hear ‘Cause I’m dying to hear you Tell me I’m that new thing, tell me that I’m relevant Tell me that I got a big heart, then back it up with evidence I need it and I don’t know why This late at night Isn’t it lonely? I’d do anything to make you want me I’d give it all up if you told me that I’d be The number one girl in your eyes Your one and only So what’s it gon’ take for you to want me? I’d give it all up if you told me that I’d be The number one girl in your eyes Tell me I’m going real big places, down to earth, so friendly And even through all the phases, tell me you accept me Well, that’s all I’m dying to hear Yeah, I’m dying to hear you Tell me that you need me, tell me that I’m loved Tell me that I’m worth it, and that I’m enough I need it and I don’t know why This late at night Isn’t it lonely? I’d do anything to make you want me I’d give it all up if you told me that I’d be The number one girl in your eyes Your one and only So what’s it gon’ take for you to want me? I’d give it all up if you told me that I’d be The number one girl in your eyes The girl in your eyes, the girl in your eyes Tell me I’m the number one girl I’m the number one girl in your eyes The girl in your eyes, the girl in your eyes Tell me I’m the number one girl I’m the number one girl in your eyes Well, isn’t it lonely? I’d do anything to make you want me I’d give it all up if you told me that I’d be The number one girl in your eyes Your one and only So what’s it gon’ take for you to want me? I’d give it all up if you told me that I’d be The number one girl in your eyes The number one girl in your eyes (fonte Genius.com) Traduzione Dimmi che sono speciale, dimmi che sono carina Dimmi che sono un piccolo angelo, tesoro della tua città Dì quello che muoio dalla voglia di sentire Perché muoio dalla voglia di sentirti Dimmi che sono quella cosa nuova, dimmi che sono rilevante Dimmi che ho un grande cuore, poi sostienilo con le prove Ne ho bisogno e non so perché A quest’ora della notte Non è solitario? Farei qualsiasi cosa per farti desiderare me Rinuncerei a tutto se mi dicessi che sarei La ragazza numero uno ai tuoi occhi La tua unica e sola Allora cosa ci vorrà perché tu mi voglia? Rinuncerei a tutto se mi dicessi che sarei La ragazza numero uno ai tuoi occhi Dimmi che sto andando in posti davvero grandi, con i piedi per terra, così amichevole E anche attraverso tutte le fasi, dimmi che mi accetti Beh, è tutto ciò che muoio dalla voglia di sentire Sì, muoio dalla voglia di sentirti Dimmi che hai bisogno di me, dimmi che sono amata Dimmi che ne valgo la pena, e che sono abbastanza Ne ho bisogno e non so perché A quest’ora della notte Non è solitario? Farei qualsiasi cosa per farti desiderare me Rinuncerei a tutto se mi dicessi che sarei La ragazza numero uno ai tuoi occhi La tua unica e sola Allora cosa ci vorrà perché tu mi voglia? Rinuncerei a tutto se mi dicessi che sarei La ragazza numero uno ai tuoi occhi La ragazza ai tuoi occhi, la ragazza ai tuoi occhi Dimmi che sono la ragazza numero uno Sono la ragazza numero uno ai tuoi occhi La ragazza ai tuoi occhi, la ragazza ai tuoi occhi Dimmi che sono la ragazza numero uno Sono la ragazza numero uno ai tuoi occhi Beh, non è solitario? Farei qualsiasi cosa per farti desiderare me Rinuncerei a tutto se mi dicessi che sarei La ragazza numero uno ai tuoi occhi La tua unica e sola Allora cosa ci vorrà perché tu mi voglia? Rinuncerei a tutto se mi dicessi che sarei La ragazza numero uno ai tuoi occhi La ragazza numero uno ai tuoi occhi Significato Number One Girl di Rosé L’artista ha parlato del singolo in un’intervista per Paper Magazine spiegando che cosa l’ha ispirata a scrivere questa canzone: “[Ho deciso che avrei scritto una canzone che è] così disgustosamente vulnerabile e onesta che le persone imparano che sono una persona che attraversa queste emozioni, e odiavo questo di me stessa. Se non altro, è qualcosa che voglio nascondere. Anche nelle interviste, sono come se niente mi turbasse davvero, sai? Ma lo fa. Ogni parola, ogni commento, mi distrugge.. Mi sono resa conto di quanto fossi vulnerabile e dipendente da questo mondo [online] e di quel desiderio di sentirmi come se volessi essere amata e compreso. Odiavo questa cosa di me stessa”.