GingerGeneration.it

Nick Jonas – Bacon (Audio, testo e traduzione)

scritto da Roberta Marciano
nick jonas

Mancano ormai solo 5 giorni all’uscita di Last Year Was Complicated, il quarto album di Nick Jonas. Dopo aver rilasciato i singoli Close feat. Tove Lo e il nuovissimo Chainsaw, l’ex componente dei Jonas Brothers ha deciso di rilasciare un altro brano su Spotify: si tratta di Bacon.

“La vita è così bella che vorresti gettarle sopra un po’ di bacon” ha commentato Nick Jonas attraverso il suo profilo su Twitter prima di rilasciare la nuova canzone. Il brano è scaricabile con l’acquisto del cd su Itunes che uscirà, in tutto il mondo il 10 giugno. L’album è tutto incentrato sulla sua rottura con Olivia Culpo, giovane modella con cui Nick ha trascorso oltre un anno insieme: “Lasciarsi è stato devastante per me, ecco perché Last Year Was Complicated. Scrivere e comporre musica mi viene naturale. Il secondo dopo che lei era andata via ero da solo nel mio appartamento e ho pensato di dover lasciare la città e iniziare a scrivere. Penso che la musica sia la miglior terapista”.

Così Nick Jonas ha spiegato come è riuscito a superare una delle storie più importanti che abbia mai avuto, attraverso la sua musica. Sarà capitato anche a voi di immergervi in qualche canzone per dimenticare qualcosa di brutto. Così Nick ha dato via al suo nuovo album che non vediamo l’ora di ascoltare!

Cosa ne pensate delle parole di Nick Jonas?

Qui per ascoltare l’audio di Bacon

Testo Bacon:

Pretty mind, silk thoughts
Start a fire when you turn the lights off
Oh my, my God
When he made you, he did a fine job

I know you been hoping I give in
But I ain’t feeling that feeling, no
Yeah, you right, maybe I’m tripping
The one thing I love more than being with you

And that’s late nights, doing what I wanna do
I got sleep eyes; I woke up like this
Feel like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you
And that’s no ties, no drama in my life
Yeah I, I woke up like this
Feel like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you-ou-ou-ou
Aye, you-ou-ou-ou
Aye, you-ou-ou

Sizzling, white hot
Give me that sugar with the sweet talk
You’re perfect, but I’m not
So how do we end up in the worst spot?

I know you been hoping I give in
But I ain’t feeling that feeling, no
Yeah, you right, maybe I’m tripping
The one thing I love more than being with you

And that’s late nights, doing what I wanna do
I got sleep eyes; I woke up like this
Feel like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you
And that’s no ties, no drama in my life
Yeah I, I woke up like this
Feel like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you-ou-ou-ou
Aye, you-ou-ou-ou
Aye

[Bridge: Ty Dolla $ign]
Dolla $ign, Dolla $ign
Girl every time we get together, it’s a movie
You on top, got me feeling on your booty
Don’t you hate it when you know there’s other girls around?
Won’t admit it, but you’re acting so different now
And it’s hard to just let go like that
When your man with the party, you go way back
And the love’s what keeps you coming back
And I’m loving with a bad bitch down my back

The one thing I love more than being with you

And that’s late nights, doing what I wanna do
I got sleep eyes; I woke up like this
Feel like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you
And that’s no ties, no drama in my life
Yeah I, I woke up like this
Feel like, aw shit, throw some bacon on it
One thing I love more than being with you-ou-ou-ou
Aye, you-ou-ou-ou

Traduzione:

Bella testa, pensieri delicati

Inizia il fuoco quando spegni la luce

Oddio

Quando ti ha fatta, ha fatto un ottimo lavoro

 

So che speri che io rinunci

Ma non ho quel sentimento

Si hai ragione, forse sto impazzendo

L’unica cosa che amo di più che stare con te

 

Ed è tarda notte, faccio quello che voglio

Ho gli occhi assonnati, mi sono svegliato così

Mi sento come se vorrei mettere su un po’ di bacon

Una cosa che amo più che stare con te

Nessun dramma nella mia vita

Si, mi sono svegliato così

Mi sento come se vorrei mettere su un po’ di bacon

Una cosa che amo più che stare con te

 

Dammi un po’ di zucchero con quelle conversazioni

Tu sei perfetta ma io no

Come la chiudiamo nel posto peggiore?

 

So che speri che io rinunci

Ma non ho quel sentimento

Si hai ragione, forse sto impazzendo

L’unica cosa che amo di più che stare con te

Ed è tarda notte, faccio quello che voglio

Ho gli occhi assonnati, mi sono svegliato così

Mi sento come se vorrei mettere su un po’ di bacon

Una cosa che amo più che stare con te

Nessun dramma nella mia vita

Si, mi sono svegliato così

Mi sento come se vorrei mettere su un po’ di bacon

Una cosa che amo più che stare con te