GingerGeneration.it

Miley Cyrus canta la nuova canzone Inspire live. (Video, testo e traduzione)

scritto da Roberta Marciano
miley cyrus inspire

Miley Cyrus si è esibita ieri, 15 maggio,a RH Benefit dove ha presentato il suo brano Inspire che sarà contenuto nel suo prossimo album. Dopo aver rilasciato il singolo Malibu, appena qualche giorno fa, l’ex stellina Disney non stava più nella pelle e ha subito voluto condividere il suo nuovo progetto.

Dai video che sono stati pubblicati in giro per il web, possiamo scorgere solo alcuni brevi snippet del brano dove l’influenza della musica country e delle sue origini del sud, sono molto evidenti. La canzone, da quelle poche strofe che possiamo sentire, è ispirata alla sua vita a Nashville a quando era bambina e giocava con suo padre. La possiamo quasi considerare come l’antagonista di Malibu, una sorta di percorso di crescita della cantante che passa dalla sua terra natia a un nuovo posto che la fa comunque sentire a casa.

Noi di Gingergeneration.it vi proponiamo parte del testo e la traduzione di questa canzone.

Cosa ne pensate del nuovo brano di Miley Cyrus, Inspire?

 

 

Qui per guardare parte dell’esibizione di Inspire

Testo:

I always think about the days coming home
With dirty feet from playing with my dad
All day in the creek

I know it sounds so strange
But you’ve always felt so strong
We hold the key to change
How can we espace all the fear, all the hate
Anyone watching us down here

Traduzione:

Penso sempre ai giorni passati quando stavo a casa

Ai piedi sporchi mentre giocavo con mio padre

Tutto il giorno vicino al torrente

 

So che sembra strano

Ma sei sempre stato così forte

Abbiamo detto che il modo per cambiare

Come possiamo fuggire dalle paure e dall’odio

Tutti ci stanno guardando