Martin Garrix: audio, testo e traduzione di Dreamer feat. Mike Young

Dreamer è il titolo di un nuovo, bellissimo singolo del dj olandese Martin Garr1x, in collaborazione con il vocalist Mike Young. Come raccontato su Dj Mag Germania, il pezzo è un’accorata dedica a Lydia, la moglie di Young scomparsa a inizio 2018.

Qui sotto trovate video ufficiale, testo e traduzione di Dreamer di Martin Garrix.

Testo

[Verse 1: Mike Yung]
I’m a dreamer
Don’t tell me not to dream
I got freedom
And that’s everything to me
It don’t matter
What I’ve got or where I go
I’ll find shelter a million miles from home
It ain’t easy to keep going when it’s hard
Keep shining in the dark
When you wanna fall apart
But I’m a dreamer
So don’t tell me not to dream
I’m a believer

[Chorus: Mike Yung]
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in

[Verse 2: Mike Yung]
I’m a lover
Don’t tell me who to love
I’m a runner
‘Cause I’ve got somewhere to run
I just listen to the voices in my head
When they tell me
I’ll always have something to believe in

[Chorus: Mike Yung]
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in
As long as I got something to believe in

[Bridge: Mike Yung]
You got to believe
Hey hey
You got to believe
You know you got to believe
You got to believe
I got to believe
You got to believe in
You got to believe
You got to believe
You got to believe
Ooh yeah
You got to believe
Hey hey
You got to believe in
Come on
Oh, you got to, we got to, she got to, he got to
You got to believe
You got to believe
You got to believe in
Hey hey
You got to believe
In the morning, in the evening
You got to believe
Late at night to go
You got to believe
You got to believe
You got to believe in
Oh yeah

[Outro: Mike Yung]
I don’t believe
I don’t believe
You got to believe

Traduzione

sono un sognatore
non dirmi di non sognare
ho la libertà
ed è tutto per me
non cana
cosa io abbia o dove vada
troverò riparo un milione di miglia da casa
non è facile andare avanti quando è dura
continua a brillare nel buio
quando vuoi disintegrarti
ma io sono un sognatore
quindi non dirmi di non sognare
sono un credente

fintanto che ho qualcosa in cui credere
fintanto che ho qualcosa in cui credere
fintanto che ho qualcosa in cui credere
fintanto che ho qualcosa in cui credere
fintanto che ho qualcosa in cui credere

sono un amante
non dirmi chi devo amare
sono un corridore
perché ho qualche posto dove correre
ascolto solo le voci nella mia testa
quando mi dicono
avrò sempre qualcosa in cui credere

fintanto che ho qualcosa in cui credere
fintanto che ho qualcosa in cui credere
fintanto che ho qualcosa in cui credere
fintanto che ho qualcosa in cui credere
fintanto che ho qualcosa in cui credere

tu devi credere
hey hey
devi credere
tu sai che devi credere
tu devi credere
devi credere
devi credere in
devi credere
devi credere
devi credere
devi credere
ooh yeah
devi credere
hey hey
devi credere in
dai
oh tu devi, noi dobbiamo, lei deve, lui deve
devi credere
devi credere
devi credere in
hey hey
la mattina, la sera
devi credere
devi credere
devi credere in
ih yeah

io non credo
io non credo
tu devi credere

Che ne pensate di Dreamer di Martin Garrix?