GingerGeneration.it

Mamma Mia! Ci Risiamo – Kisses of Fire: testo, audio e traduzione

scritto da Federica Marcucci
mamma mia! ci risiamo

Mamma Mia! Ci Risiamo è l’atteso sequel del film del 2008 che arriverà nei cinema a partire dal 6 settembre. Nel film Sophie, interpretata da Amanda Seyfried, aspetta un bambino ed è pronta ad accogliere sull’isola le amiche della madre e i suoi possibili padri. Tuttavia non c’è traccia di Donna… Un’esperienza che farà vivere a Sophie, grazie ai racconti dei presenti, l’esperienza di sua madre arrivata in Grecia dopo la laurea.

In attesa di vedere il film al cinema scopriamo però la colonna sonora, ancora una volta contraddistinta dalle canzoni degli ABBA. Tra queste vi è Kisses of Fire.

Ascolta tutta la colonna sonora di Mamma Mia! Ci Risiamo

Ascolta Kisses of Fire dalla colonna sonora di Mamma Mia! Ci Risiamo:

Leggi il testo e la traduzione di Ascolta Kisses of Fire dalla colonna sonora di Mamma Mia! Ci Risiamo:

Kisses of fire, burning, burning
I’m at the point of no returning
Kisses of fire, sweet devotions
Caught in a landslide of emotions
I’ve had my share of love affairs and they were nothing compared to this
Oh, I’m riding higher than the sky and there is fire in every kiss
Kisses of fire
Kisses of fire
When you sleep by my side I feel safe and I know I belong
Still it’s making me scared that my love is so strong
Losing you It’s a nightmare, babe, and to me it’s new
Never before did you see me begging for more
Kisses of fire, burning, burning
I’m at the point of no returning
Kisses of fire, sweet devotions
Caught in a landslide of emotions
I’ve had my share of love affairs but they were nothing compared to this
Oh, I’m riding higher than the sky and there is fire in every kiss
Kisses of fire
Kisses of fire
Kisses of fire, burning, burning
I’m at the point of no returning
Kisses of fire, sweet devotions
Caught in a land-slide of emotions
Kisses of fire, burning, burning
(I’m at the point of no returning)
Kisses of fire, sweet devotions
I’m riding higher than the sky and there is fire in every kiss
(Caught in a land-slide of emotions)
Kisses of fire, burning, burning
I’m at the point of no returning
Kisses of fire, sweet devotions
Caught in a land-slide of emotions

 

Baci di fuoco, bruciano, bruciano
Sono al punto di non ritorno
Baci di fuoco, dolci devozioni
Catturato in una valanga di emozioni
Ho avuto la mia parte di storie d’amore ma non erano niente in confronto a questo
Oh, sto cavalcando più in alto del cielo e c’è del fuoco in ogni bacio
Baci di fuoco
Baci di fuoco
Quando dormi al mio fianco mi sento al sicuro e so che ti appartengo
Tuttavia sono timoroso che il mio amore sia così forte
Perderti è un incubo, piccola, e per me è una novità
Mai prima d’ora mi hai visto implorare per qualcosa in più
Baci di fuoco, bruciano, bruciano
Sono al punto di non ritorno
Baci di fuoco, dolci devozioni
Catturato in una valanga di emozioni
Ho avuto la mia parte di storie d’amore ma non erano niente in confronto a questo
Oh, sto cavalcando più in alto del cielo e c’è fuoco in ogni bacio
Baci di fuoco
Baci di fuoco
Baci di fuoco, bruciano, bruciano
Sono al punto di non ritorno
Baci di fuoco, dolci devozioni
Catturato in una frana di emozioni
Baci di fuoco, bruciano, bruciano
(Sono al punto di non ritorno)
Baci di fuoco, dolci devozioni
Sto cavalcando più in alto del cielo e c’è fuoco in ogni bacio
(Catturato in una frana di emozioni)
Baci di fuoco, bruciano, bruciano
Sono al punto di non ritorno
Baci di fuoco, dolci devozioni
Catturato in una frana di emozioni

Che cosa ne pensate di Mamma Mia! Ci Risiamo? Andrete a vederlo al cinema?