Linkin Park – Nobody Can Save Me (Audio, testo e traduzione) scritto da Roberta Marciano 14 Dicembre 2017 I Linkin Park hanno rilasciato il loro nuovo album che raccoglie le registrazioni del loro ultimo tour, il One More Light Live, con le tracce cantate da Chester Bennington, il frontman scomparso lo scorso luglio morto suicida. Per fare un regalo ai fan e ricordare Chester che ha lasciato un vuoto nel mondo della musica e anche nei suoi familiari e amici che hanno voluto ricordarlo qualche mese fa con un concerto in suo onore. Cosa ne pensate dell’album One More Light Live dei Linkin Park? Qui per ascoltare l’audio di Nobody Can Save Me: Testo: I’m dancing with my demons I’m hanging off the edge Storm clouds gather beneath me Waves break above my head Head-first hallucinationI wanna fall wide awake now You tell me it’s alright Tell me I’m forgiven, tonight But nobody can save me now I’m holding up a light Chasing out the darkness inside ‘Cause nobody can save me Stared into this illusion For answers yet to come I chose a false solution But nobody proved me wrong Head-first hallucination I wanna fall wide awake Watch the ground giving way now You tell me it’s alright Tell me I’m forgiven, tonight But nobody can save me now I’m holding up a light I’m chasing out the darkness inside ‘Cause nobody can save me Been searching somewhere out there For what’s been missing right here (I wanna fall wide awake now) I’ve been searching somewhere out there For what’s been missing right here I wanna fall wide awake now So tell me it’s alright Tell me I’m forgiven, tonight And only I can save me now I’m holding up a light Chasing out the darkness inside And I don’t wanna let you down But only I can save me! Been searching somewhere out there For what’s been missing right here Traduzione: Sto danzando con i miei demoni aggrappato al limite le nubi della tempesta si addensano sotto di me le onde si infrangono sulla mia testa un’allucinazione a testa in giù Voglio cadere completamente sveglio dimmi che va tutto bene dimmi che sono perdonato, stasera Ma nessuno può salvarmi adesso tengo su una luce inseguo l’oscurità perché nessuno può salvarmi Fissato con questa illusione per le risposte che devono ancora arrivare ho scelto una soluzione falsa ma nessuno mi ha dato la prova che sbagliavo un’allucinazione a testa in giù Voglio cadere completamente sveglio guarda il terreno che cede il passo adesso dimmi che va tutto bene dimmi che sono perdonato, stasera Ma nessuno può salvarmi adesso tengo su una luce inseguo l’oscurità perché nessuno può salvarmi Ho cercato da qualche parte là fuori quello che sta mancando proprio qui ho cercato da qualche parte là fuori quello che sta mancando proprio qui Voglio cadere completamente sveglio Quindi dimmi che va bene Dimmi che sono perdonato, stasera e nessuno può salvarmi adesso tengo su una luce inseguo l’oscurità non voglio che tu cada adesso ma nessuno può salvarmi sto cercando qualcosa fuori là fuori qualcosa che sta mancano proprio qui