GingerGeneration.it

Liam Payne e Zedd ballano con i fan londinesi nel video ufficiale di Get Low (testo e traduzione)

scritto da Alberto Muraro

Immaginate di camminare per la strada e di incontrare per caso Liam Payne. Come reagireste? A questa domanda hanno risposto, scatenati, un gruppo di londinesi che si sono trovati all’improvviso il cantante degli One Direction e il collega Zedd mentre erano impegnati nelle riprese dello scatenato street video di Get Low, la loro prima collaborazione.

A poche ore dalla pubblicazione del video, Liam Payne e Zedd hanno tenuto a ringraziare gli abitanti di Londra che hanno partecipato alla clip con due post sui loro social network.

Qui sotto trovate lo street video di Get Low di Zedd e Liam Payne: che ne pensate?

Testo

Testo
[Verse 1] [?] but that don’t need much
Sensitive tough, you don’t get enough
I’ve been drowning in your, lost in the rust
Faded you’re stuck, I help you up

[Pre-Chorus] Don’t care if you’re too loud, sexy, I want you now
Bet I could take you there
Whisper it in your ear
What do you wanna feel?
Let’s just enjoy the feel
I’ll take a breath of will, and give you the touch you’re missing

[Chorus] Get low, get low
Hands on your waist let’s go
Get low, get low
Girl you got the vibe, I’m up for the ride
Get low, get low
Hands on your waist let’s go
Get low, get low
Girl you got the vibe, I’m up for the ride

[Verse 2] Beautiful as you are, I wanna light up your dark
Maybe you don’t believe in me, it’s hard to know what you see of me
Don’t be quick to say no
My chest is your pillow
Come out of the shadows
I know that you’re fragile

[Pre-Chorus] Don’t care if you’re too loud, sexy, I want you now
Bet I could take you there
Whisper it in your ear
What do you wanna feel?
Let’s just enjoy the feel
I’ll take a breath of will, and give you the touch you’re missing

[Chorus] Get low, get low
Hands on your waist let’s go
Get low, get low
Girl you got the vibe, I’m up for the ride
Get low, get low
Hands on your waist let’s go
Get low, get low
Girl you got the vibe, I’m up for the ride

[Post-Chorus] I like the way you take me there
I like the way you touch yourself
Don’t hold back, I want back
When the water come down, I’ma get in that

[Chorus] Get low, get low
Hands on your waist let’s go
Get low, get low
Girl you got the vibe, I’m up for the climb

[Bridge] I’m right here, you know, when your waves explode
Let’s skip the undertone
Know that you’ve been broken
Know that you’ve been hoping
Swimming in your ocean
Your new life is floating
The stars are made to shine
Reach up and make a wish
It’s a beautiful time, I hope you take a glimpse
With a sound of love is blowing crazy in the wind
You don’t have to pretend
I don’t care where you’ve been

[Chorus] Get low, get low
Hands on your waist let’s go
Get low, get low
Girl you got the vibe, I’m up for the climb
Get low, get low
Hands on your waist let’s go
Get low, get low
Girl you got the vibe, I’m up for the climb

[Post-Chorus] I like the way you take me there
I like the way you touch yourself
Don’t hold back, I want back
When the water come down, I’ma get in that

[Chorus] Get low, get low
Hands on your waist let’s go
Get low, get low
Girl you got the vibe, I’m up for the climb
Get low

Traduzione

non ho bisogno di molto
sensibile e duro, non ne hai abbastanza
sono sprofondato in te, perso nella ruggine
svanita sei colpita, ti aiuto a rimetterti in piedi

non mi interessa se fai troppo rumore, ti voglio ora
scommetto che ti potrei portare lì
ti sussurro nell’orecchio
cosa vuoi sentire?
godiamoci la sensazione
mi prenderò un respiro di volontà. e ti darò il tocco che ti sta mancando

abbassati, abbassati
con le mani sui fianchi, andiamo
abbassati, abbassati,
ragazza hai il ritmo giusto, sono pronto a partire
abbassati, abbassati
con le mani sui fianchi andiamo
abbassati, abbassati,
ragazza hai il ritmo giusto, sono pronto a partire

splendida come sei, ti voglio illuminare al buio
forse tu non mi credi, è difficile sapere quello che vedi un me
non essere troppo rapida a dirmi di no
il mio petto è il tuo cuscino
esci dall’ombra
io so che sei fragile

non mi interessa se fai troppo rumore, ti voglio ora
scommetto che ti potrei portare lì
ti sussurro nell’orecchio
cosa vuoi sentire?
godiamoci la sensazione
mi prenderò un respiro di volontà. e ti darò il tocco che ti sta mancando

abbassati, abbassati
con le mani sui fianchi, andiamo
abbassati, abbassati,
ragazza hai il ritmo giusto, sono pronto a partire
abbassati, abbassati
con le mani sui fianchi andiamo
abbassati, abbassati,
ragazza hai il ritmo giusto, sono pronto a partire

mi piace il modo in cui mi porti lì
mi piace il modo in cui ti tocchi
non trattenerti, ti rivoglio indietro
quando l’acqua scende giù, ci entrerò

abbassati, abbassati
con le mani sui fianchi, andiamo
abbassati, abbassati,
ragazza hai il ritmo giusto, sono pronto a partire

sono proprio qui lo sai, quando la tua onda esplode
saltiamo i convenevoli,
io so che sei stata male
so che hai sperato
nuotando nel tuo oceano
la tua nuova via sta galleggiando
le stelle sono fatte per brillare
raggiungile ed esprimi un desiderio
è un momento splendidol, spero che tu dia un’occhiata
co il suono dell’amore volle nel vento
non devi fingere
non mi interessa dove sei stata

abbassati, abbassati
con GingerGeneration.it le mani sui fianchi, andiamo
abbassati, abbassati,
ragazza hai il ritmo giusto, sono pronto a partire
abbassati, abbassati
con le mani sui fianchi, andiamo
abbassati, abbassati,
ragazza hai il ritmo giusto, sono pronto a partire

mi piace il modo in cui mi porti lì
mi piace il modo in cui ti tocchi
non trattenerti, ti rivoglio indietro
quando l’acqua scende giù, ci entrerò

abbassati, abbassati,
mani sui fianchi andiamo
abbassati, abbassati
ragazza hai il ritmo, sono pronto a scalarti
abbassati