Lea Sirk: Hvala, ne è la canzone della Slovenia in gara a Eurovision 2018 (video, testo e traduzione) scritto da Alberto Muraro 6 Maggio 2018 CLICCA QUI PER ASCOLTARE LE CANZONI DI EUROVISION 2018 E LEGGERE TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DEI BRANI IN GARA! Lea Sirk rappresenterà la Slovenia all’Eurovision Song Contest 2018, in programma a Lisbona dall’8 al 12 maggio. L’artista presenterà per l’occasione sul palco dell’Altice Arena il pezzo Hvala, ne di cui trovate video ufficiale, testo e traduzione qui sotto. Video testo e traduzione di Hvala, ne di Lea Sirk – Eurovision Song Contest 2018 Testo https://lyricstranslate.com/it/hvala-ne-no-thanks.html#ixzz5ElLFYsl6 Moje ime je Lea in za vas imam nov lik Lik nasmeha in svobode kot najbolk virtualen trik En korak do zmage En korak do luči Do popolnosti Borim se z nasmehom do sonca, borim se za ljudi Pot do resnice, me zaslepi Ljubezen tista prva pride, da preslepi Jaz pa si vzamem, kar telo osvobodi Ne verjemi vse, kar ponujeno ti je Misli na glas in upaj Da skrivnost je tem, ne prodajaj se vsem To je najbolj passe Hvala, ne, ne! Hvala, ne! Hvala, ne, ne! Hvala, hvala, ne! Milijon ljudi je že reklo, da nas preveč zivi Tistih, ki so nesrečni in brez luči En nasmeh za srečo En nasmeh za ljudi Za tiste polne skrbi Svoje duše ne dam nikomur držim jo za se Prava umetnost, brez cene Vsak odgovor je v meni, najdem ga kadar spim Ko telo je sproščeno, predano za vse Ne verjemi vse, kar ponujeno ti je Misli na glas in upaj Da skrivnost je tem, ne prodajaj se vsem To je najbolj passe Oh! Ne verjemi vse, kar ponujeno ti je Misli na glas in upaj Da skrivnost je tem, ne prodajaj se vsem To je najbolj passe Hvala, ne, ne! Hvala, ne! Hvala, ne, ne! Hvala, hvala, ne! Kot lutka za ljudi Ki se skrivajo za maskami Enaki, popolni, a nezadovoljni Hvala, ne, ne, ne! Ne verjemi vse, kar ponujeno ti je Misli na glas in upaj Da skrivnost je tem, ne prodajaj se vsem To je najbolj passe Hvala, ne, ne! Hvala, ne! Hvala, ne, ne! Hvala, hvala, ne! Ne, ne,ne, ne! Traduzione Il mio nome è Lea e ho una nuova forma per te una forma di sorriso e libertà come il trucchetto più virtuale è un passo verso la vittoria è un pazzo verso le luci è un passo verso la perfezione PERFEZIONE sto lottando con un sorriso al Sole sto lottando per le persone il modo in cui la verità mi acceca il primo amore viene da me sfuocato io prendo quello che un corpo rende libero non credere a tutto quello che ti viene offerto pensa a voce alta e spera che quel segreto non lo devi vendere a tutti è la cosa più fuori moda grazie, no, no! grazie, no! grazie, no, no! grazie, grazie, no! milioni di persone hanno già detto che siamo in troppi a vivere quelli che sono infelici e senza luce è un sorrido per la felicità è un sorriso per le persone per tutti quelli pieni di preoccupazioni io non do la mia anima a nessuno la tengo tutta per me un vero capolavoro, inestimabole ogni risposta è in me la trovo quando mi addormento quando il corpo è rilassato e pronto per qualsiasi cosa non credere a tutto quello che ti viene offerto pensa a voce alta e spera che quel segreto non lo devi vendere a tutti è la cosa più fuori moda oh! non credere a tutto quello che ti viene offerto pensa a voce alta e spera che quel segreto non lo devi vendere a tutti è la cosa più fuori moda grazie no, no! no grazie no grazie, no grazie grazie no come una marionetta per le persone che si nascondono dietro le maschere uguale, perfetto, ma non soddisfatto grazie no, no, no oooh non credere a tutto quello che ti viene offerto pensa a voce alta e spera che quel segreto non lo devi vendere a tutti è la cosa più fuori moda grazie no, no! no grazie no grazie no grazie, grazie, no no, no, no, no! Che ne pensate della canzone di Lea Sirk?