GingerGeneration.it

Billie Eilish Feat. Khalid – Lovely: audio, testo e traduzione del brano del trailer di Tredici!

scritto da Alessia Bisini
netflix

Billie Eilish e Khalid hanno registrato un brano per la colonna sonora di Tredici, che vede la partecipazioni di molti altri artisti, dai The Cure e Selena Gomez ai One Republic e gli Years & Years. Su GingerGeneration.it trovi l’audio, il testo e la traduzione di Lovely, il brano presente nel trailer della seconda stagione della serie tv di Netflix, cantato proprio da Billie Eilish e Khalid!

tredici colonna sonora

Testo di Lovely di Billie Eilish e Khalid

[Verse 1: Billie Eilish & Khalid]
Thought I found a way
Thought I found a way out (found)
But you never go away (never go away)
So I guess I gotta stay now

[Pre-Chorus: Billie Eilish & Khalid]
Oh, I hope some day I’ll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide, but I can’t find one near
Wanna feel alive, outside I can’t fight my fear

[Chorus: Billie Eilish with Khalid]
Isn’t it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home

[Verse 2: Khalid with Billie Eilish]
Walking out of time
Looking for a better place (looking for a better place)
Something’s on my mind
Always in my head space

[Pre-Chorus: Billie Eilish & Khalid]
But I know someday I’ll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide, but I can’t find one near
Wanna feel alive outside I can’t fight my fear

[Chorus: Billie Eilish with Khalid]
Isn’t it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home

[Outro: Khalid, Billie Eilish, Khalid & Billie Eilish]
Woah, yeah
Yeah, ah
Woah, woah
Hello, welcome home

 

Tradizione di Lovely di Billie Eilish e Khalid

[Verso 1: Billie Eilish & Khalid]
Pensavo di aver trovato un modo 
Pensavo di aver trovato un via di fuga (trovato)
Ma non vai mai via (mai via)
Perciò credo che resterò ora 

[Pre-ritornello: Billie Eilish & Khalid]
Oh Oh, spero che un giorno ne uscirò 
Anche se ci vorrà tutta la notte o mille anni 
Ho bisogno di un posto dove nascondermi, ma non ne trovo uno vicino
Mi voglio sentire vivo, fuori non posso lottare la  mie paura

[Ritornello: Billie Eilish with Khalid]
Non è carino, tutto solo 
Un cuore fatto di vetro, la mia mente di pietra 
Mi riduce a pezzetti, pelle fino all’osso
Ciao, benvenuto a casa

[Verso 2: Khalid with Billie Eilish]
Uscendo dal tempo Walking out of time
Cerando un luogo migliore (cercando un luogo migliore)
Qualcosa nella mia mente
Sempre nello spazio della mia testa

[Pre-ritornello: Billie Eilish & Khalid]
Oh Oh, spero che un giorno ne uscirò 
Anche se ci vorrà tutta la notte o mille anni 
Ho bisogno di un posto dove nascondermi, ma non ne trovo uno vicino
Mi voglio sentire vivo, fuori non posso lottare la  mie paura

[Ritornello: Billie Eilish with Khalid]
Non è carino, tutto solo 
Un cuore fatto di vetro, la mia mente di pietra 
Mi riduce a pezzetti, pelle fino all’osso
Ciao, benvenuto a casa

[Chiusura: Khalid, Billie Eilish, Khalid & Billie Eilish]
Woah, yeah
Yeah, ah
Woah, woah
Ciao, benvenuto a casa

 

Vi piace questo brano della colonna sonora di Tredici?