GingerGeneration.it

Justin Bieber: audio, testo e traduzione di 2 Much

scritto da Alberto Muraro
justin bieber

Traduzione testo 2Much Justin Bieber: ecco la nuova canzone dell’artista canadese!

Clicca qui per abbonarti a Disney Plus!

Traduzione testo 2Much

Esce il 19 marzo in tutte le piattaforme di streaming, nei negozi e negli online store Justice, il nuovo attesissimo disco di Justin Bieber!

L’artista canadese torna ad appena un annetto di distanza dal predecente Changes, con un nuovo disco che ha voluto così commentare via social:

In un momento in cui c’è così tanta sofferenza in questo pianeta sbagliato, abbiamo tutti bisogno di salute e giustizia per l’umanità. Creando questo disco il mio obiettivo è fare musica che fornisca conforto, voglio fare canzoni nelle quali le persone si possano sentire comprese. E affinché si possano sentire meno sole. La sofferenza, le ingiustizie e il dolore possono lasciare le persone in uno stato di impotenza. La musica è un ottimo modo per ricordarci che non siamo soli.

 

La musica può essere un modo per sentirci vicini gli uni con gli altri. Io so di non essere in grado di risolvere tutte le ingiustizie facendo musica. Ma so che se tutti facessimo la nostra parte usando i nostri doni per servire il pianeta e tutti gli altri allora saremmo molto più uniti. Questo sono io che cerco di fare qualcosa, nel mio piccolo. La mia parte. Io voglio continuare questa conversazione sul vero significato della giustizia, in modo tale che potremo continuare a curarci.

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di 2MUCH di Justin Bieber!

Clicca qui per comprare Justice!

Traduzione testo 2Much Justin Bieber

Testo

[Intro: Martin Luther King Jr.]
Injustice anywhere is a threat to justice everywhere

[Verse 1]
Maybe I stayed too much, maybe not long enough
Funny how I forget to blink
When you let down your hair, there’s like no ones there
I’m know I’m where I’m s’posed to be

[Pre-Chorus]
Say “Love you” under my breath
More times than you can digest
Music every time I hear your name, oh
Your head’s layin’ right on my chest
Sun’s up, but I still ain’t got no rest

[Chorus]
Don’t wanna close my eyes, I’m scared I’ll miss too much
Don’t wanna fall asleep, I’d rather fall in love
When I can’t feel you, I feel out of touch
Two seconds without you’s like two months
Don’t wanna close my eyes, I’m scared I’ll miss too much
Don’t wanna fall asleep, I’d rather fall in love
‘Cause eternity with you ain’t long enough
Two seconds without you’s like two months
And that’s too much
[Verse 2]
Love the way you love your mom
Take on all your friends problems
Still somehow stop the world for us, oh
I still relieve that second
I made my biggest blessing
Prayed for you, look what God has turned

ginger

[Pre-Chorus]
Say “Love you” under my breath
More times than you can digest
Music every time I hear your name, oh
Your head’s layin’ right on my chest
Sun’s up, but I still ain’t got no rest

[Chorus]
Don’t wanna close my eyes, I’m scared I’ll miss too much
Don’t wanna fall asleep, I’d rather fall in love
When I can’t feel you, I feel out of touch
Two seconds without you’s like two months
Don’t wanna close my eyes, I’m scared I’ll miss too much
Don’t wanna fall asleep, I’d rather fall in love
‘Cause eternity with you ain’t long enough
Two seconds without you’s like two months
And that’s too much

Traduzione

l’ingiustizia ovunque è una minaccia per la giustizia ovunque

forse sono rimasto troppo a lungo, forse non abbastanza
è divertente come io mi dimentichi di sbattere gli occhi
quando lasci cadere i tuoi capelli, non c’è nessuno come te qui
non so dove dovrei stare

di ” ti amo” sotto al mio respiro
più volte di quanto tu riesca a digerire
la musica ogni volta che io sento il tuo nome, oh
la tua testa sul mio petto
il sole è alto, ma non sono ancora riuscito a riposare

non voglio chiudere gli occhi, ho paura che mi mancheresti troppo
non voglio addormentarmi, piuttosto vorrei innamorarmi
quando non posso sentirti, perdo il contatto
due secondi sezna di te sono come due mesi
non voglio chiudere gli occhi ho paura che mi mancheresti troppo
non voglio addormentarmi, piuttosto vorrei innamorarmi
quando non posso sentirti, perdo il contatto
due secondi sezna di te sono come due mesi
ed è troppo

amo il modo in cui ami tua madre
ti prendi la responsabilità dei problemi dei tuoi amici
in qualche modo fermi ancora il mondo per noi
io mi ricordo ancora quel momento
ho fatto tutte le benedizioni possibili
ho pregato per te, guarda com’è diventato Dio

gingergeneration

di ” ti amo” sotto al mio respiro
più volte di quanto tu riesca a digerire
la musica ogni volta che io sento il tuo nome, oh
la tua testa sul mio petto
il sole è alto, ma non sono ancora riuscito a riposare

non voglio chiudere gli occhi, ho paura che mi mancheresti troppo
non voglio addormentarmi, piuttosto vorrei innamorarmi
quando non posso sentirti, perdo il contatto
due secondi sezna di te sono come due mesi
non voglio chiudere gli occhi ho paura che mi mancheresti troppo
non voglio addormentarmi, piuttosto vorrei innamorarmi
quando non posso sentirti, perdo il contatto
due secondi sezna di te sono come due mesi
ed è troppo