GingerGeneration.it

Julie and The Phantoms: audio, testo e traduzione di Wow

scritto da Elisa Baroni
julie and the phantoms


Dal 10 settembre è disponibile su Netflix la prima stagione della serie musical Julie and the Phantoms (leggi la recensione). La regia di Kenny Ortega non delude e la visione è più che piacevole. La colonna sonora è ricca di canzoni più o meno coinvolgenti come Unsaid Emily o Perfect Harmony. Ecco audio, testo e traduzione di Wow

Testo Wow

See ‘em look, hear ‘em “ooh-ah”
Hands up, throw back, boo yah
We’re the best, no doubt
Check it out, yeah, we make ‘em say “wow”
Made moves, on the rise now
Run stuff, get a piece of that pie now
We’re the best, no doubt
Check it out, yeah, we make ‘em say “wow”

Yeah, we’re going sky high, never gonna settle
Living in the fast lane, pedal to the metal
We see it, w? want it, we get it, we got it
Ev?rybody lose control

We came to play, where you at?
We’re going hard, just like that, yeah
We the bomb, chain react
Blow their minds and watch them
Woah, woah, woah, woah

See ‘em look, hear ‘em “ooh-ah”
Hands up, throw back, boo yah
We’re the best, no doubt
Check it out, yeah, we make ‘em say “wow”
Made moves, on the rise now
Run stuff, get a piece of that pie now
We’re the best, no doubt
Check it out, yeah, we make ‘em say “wow”

Come follow me, we gon’ make history
‘Cause we are the champions like Freddie Mercury
Yeah we gonna rock you, never gonna not do
Always making headlines, yeah, we’re the hot news

We came to play, where you at?
We’re going hard, just like that, yeah
We the bomb, chain react
Blow their minds and watch them

See ‘em look, hear ‘em “ooh-ah”
Hands up, throw back, boo yah
We’re the best, no doubt
Check it out, yeah, we make ‘em say “wow”
Made moves, on the rise now
Run stuff, get a piece of that pie now
We’re the best, no doubt
Check it out, yeah, we make ‘em say “wow”

Traduzione Wow

Guardali, ascoltali
mani in alto, ritorno al passato
siamo i migliori senza dubbio
controlla, noi faremo dire loro “wow”
fai delle mosse, ora aumenta
Esegui gli ordini, mangia quel pezzo di torta ora
siamo i migliori senza dubbio
controlla, noi faremo dire loro “wow”

arriveremo in alto nel cielo, non staremo seduti
vivendo nella corsia di accelerazione, spingendo al massimo della velocità
lo vogliamo, lo vediamo, lo avremo
Tutti perdono il controllo

siamo venuti per giocare, dove sei?
giocheremo duro proprio come sempre
inneschiamo con una bomba, una reazione a catena
li manderemo fuori di testa e li guarderemo

Guardali, ascoltali
mani in alto, ritorno al passato
siamo i migliori senza dubbio
controlla, noi faremo dire loro “wow”
fai delle mosse, ora aumenta
Esegui gli ordini, mangia quel pezzo di torta ora
siamo i migliori senza dubbio
controlla, noi faremo dire loro “wow”

vieni, seguimi, faremo la storia
perche siamo i campioni come diceva Freddie Mercury
ti faremo ballare, non vorrai più smettere
sempre il prima linea, noi siamo quelli che fanno notizia

siamo venuti per giocare, dove sei?
giocheremo duro proprio come sempre
inneschiamo con una bomba, una reazione a catena
li manderemo fuori di testa e li guarderemo

Guardali, ascoltali
mani in alto, ritorno al passato
siamo i migliori senza dubbio
controlla, noi faremo dire loro “wow”
fai delle mosse, ora aumenta
Esegui gli ordini, mangia quel pezzo di torta ora
siamo i migliori senza dubbio
controlla, noi faremo dire loro “wow”

Il video con l’audio di Wow tratta Julie and the Phantoms:

E a voi, piace Wow di Julie and the Phantoms?