Jonas Brothers: il testo e il video di "Tonight"

Avete presente quanta grinta mettono i Jonas Brothers sul palco? I tre fratelli Joe, Nick e Kevin hanno pensato di metterla tutta in formato mini nel video di "Tonight", l’ultimo singolo lanciato negli ultimi giorni e tratto dall’album "Little bit longer". Il video è anche una piccola anticipazione del film 3D sui concerti dei Jonas Brothers che uscirà nelle sale il 27 febbraio.

Il testo di "Tonight"
Tonight è la storia di un litigio tra un ragazzo e una ragazza che dura una notte intera. Immaginatevi un lui e una lei che litigano per l’ennesima volta, per l’ennesima incomprensione.

"Well, here we are again / Throwing punchlines, no one wins / As the morning sun begins to rise, we’re fading fast / And we won’t work this out. No, we’re not gonna work this out tonight"
("Eccoci di nuovo a darci addosso, nessuno vince/mentre il sole del mattino comincia a splendere, stiamo svanendo in fretta/ e non risolveremo niente. No, non risolveremo niente stanotte")

Sarebbe facile darsi un bacio d’addio e chiudere per sempre, di fronte ai problemi ("So I’ll give a kiss and say goodbye"). E invece no: nonostante le ferite al cuore, si può ancora guarire l’amore, insieme. Non dobbiamo litigare, stanotte ("we don’t have to fight tonight"), dobbiamo solo provare a rimettere insieme i pezzi ("We just gotta try Tonight"). Siamo innamorati: dobbiamo tenere vivo questo amore ("Well, we know we’re in love so let’s keep it alive"). Ce la possiamo fare, vedo la luce del mattino, finalmente ("I’m starting to see the morning light / We finally worked this out").

Vi siete mai trovate in una situazione come quella della canzone?

E adesso.. il video!