GingerGeneration.it

John Mayer è ancora innamorato di Katy Perry? Significato di Still Feel Like Your Man!

scritto da Laura Boni

Il bad boy della musica americana è rimasto scottato in amore. John Mayer ha confessato in un’intervista con il New York Times di aver scritto il suo nuovo singolo pensando alla sua ex Katy Perry. Still Feel Like Your Man, tratta dal suo prossimo disco The Search For Everything, parla della difficoltà di andare avanti ed amare un’altra persona perché ci si sente ancora legati alla propria ex.

Quando gli hanno chiesto se la canzone parlasse di Katy Perry, John ha risposto: “A chi altro potrebbe essere dedicata? In ogni caso, prova il fatto che non sono uscito con molte persone negli ultimi 5 o sei anni. Quella con lei è stata la mia unica relazione“.

 

#JohnMayer admits that his new song is about #KatyPerry. ? Click the link in our bio for more! (?: Getty Images)

Un post condiviso da Entertainment Tonight (@entertainmenttonight) in data:


In Still Feel Like Your Man, John Mayer racconta di aver rifiutato le avance di ragazze bellissime perché si sente ancora emotivamente legato a Katy Perry e di conservare ancora alcune delle sue cose, come il suo shampoo preferito, in caso lei tornasse da lui. L’amore per la cantante sembra averlo davvero cambiato.

John ora si dichiara “un bravo ragazzo”: ha smesso di bere e sogna di sposarsi ed avere dei figli: “Questa è la frontiera definitiva” ha spiegato nell’intervista.

Ascolta la canzone Still feel like your man di John Mayer:

Testo:

I still feel like your man
I still feel like your man
I still feel
I still feel
I still feel like your man

The prettiest girl in the room she wants me
I know because she told me so
She says come over
I’d like to get to know you
But I just don’t think I can

‘Cause I still feel like your man
Still feel like your man
I still feel like your man
Still feel like your man
I still feel like your man

I still keep your shampoo in my shower
In case you wanna wash your hair
And I know that you probably found yourself someone somewhere
But I do not really care
‘Cause as long as it is there

I still feel like your man
Still feel like your man
I still feel like your man
Still feel like your man

Still like the letters in your name and how they feel, babe
Still think I’m never gonna find another you
Still like to leave the party early and go home, babe
And don’t you know, babe
I’d rather sit here on my own and be alone, babe

‘Cause I still feel like your man
Still feel like your man
I still feel like your man
Still feel like your man

Traduzione:

Mi sento ancora il tuo uomo
Mi sento ancora il tuo uomo
Mi sento ancora
Mi sento ancora
Mi sento ancora il tuo uomo

La ragazza più bella nella stanza mi vuole
Lo so perché me lo ha detto
Lei mi dice, vieni qui
Mi piacerebbe conoscerti
Ma io non penso che posso

Perché mi sento ancora come se fossi il tuo uomo
Mi sento ancora come se fossi il tuo uomo
mi sento ancora come se fossi il tuo uomo
mi sento ancora come se fossi il tuo uomo
mi sento ancora come se fossi il tuo uomo

Conservo ancora il tuo shampoo nella mia doccia
Nel caso in cui ti volessi lavare i capelli
E so che probabilmente hai trovato te stessa in qualche posto, in qualcuno
Ma non mi interessa
Fintanto che

Mi sento ancora come se fossi il tuo uomo
mi sento ancora come se fossi il tuo uomo
mi sento ancora come se fossi il tuo uomo
mi sento ancora come se fossi il tuo uomo

Ancora come le lettere nel tuo nome e come suonano, baby
Continuo a pensare che non troverò mai un’altra te
Ancora lascio presto la festa e torno a casa, baby
E non lo sai, piccola
Preferirei sedermi qui da solo ed essere da solo, baby

Perché mi sento ancora come se fossi il tuo uomo
mi sento ancora come se fossi il tuo uomo
mi sento ancora come se fossi il tuo uomo
mi sento ancora come se fossi il tuo uomo

Vi piace la canzone che John Mayer ha dedicato a Katy Perry?