GingerGeneration.it

Harry Styles: ascolta qui From the Dining Table (audio, testo e traduzione)

scritto da Alice Giusti
harry styles

Clicca qui per ascoltare tutte le canzoni del disco e leggere tutti i testi e le traduzioni dei brani!

Finalmente ci siamo: a mezzanotte di venerdì 12 maggio è uscito il primo album da solista di Harry Styles, disponibile su tutte le piattaforme. Il cantante 23enne aveva fatto precedere il disco dall’uscita del singolo Sign of the Times, seguito da Sweet Creature, e ha già cantato live anche Ever Since New York e Carolina. Adesso è tempo di ascoltare anche gli altri brani inediti: ecco di seguito audio, testo e traduzione di From the Dining Table.

Ecco l’audio di From the Dining Table di Harry Styles:

Il testo di From the Dining Table di Harry Styles:

(Verse 1)
Woke up alone in this hotel room
Played with myself, where were you?
Fell back to sleep, I got drunk by noon
I’ve never felt less cool

(Pre-Chorus)
We haven’t spoke since you went away
Comfortable silence is so overrated
Why won’t you ever be the first to break?
Even the phone misses your call, by the way

(Verse 2)
I saw your friend that you know from work
He said you feel just fine
I see you gave him my old t-shirt
More of what was once mine

(Pre-Chorus 2)
I see your grin, it’s all over his face
Comfortable silence is so overrated
Why won’t you ever say what you want to say?
Even my phone misses your call, by the way

(Chorus)
Maybe one day you’ll call me and tell me that you’re sorry too
Maybe one day you’ll call me and tell me that you’re sorry too
Maybe one day you’ll call me and tell me that you’re sorry too
But you, you never do

(Verse 3)
Woke up the girl who looked just like you
I almost said your name

(Pre-Chorus 3)
We haven’t spoke since you went away
Comfortable silence is so overrated
Why won’t you ever say what you want to say?
Even my phone misses your call, by the way
We haven’t spoke since you went away
Comfortable silence is so overrated
Why won’t you ever say what you want to say?
Even my phone misses your call, by the way

La traduzione di From the Dining Table di Harry Styles:

(Verse 1)
Mi sono svegliato da solo in una stanza di hotel
Ho giocato con me stesso, dov’eri?
Tornato a letto per dormire, ero ubriaco per mezzogiorno
Non mi sono mai sentito meno cool

(Pre-Chorus)
Non abbiamo parlato da quanto sei andata via
Il silenzio confortevole è sopravvalutato
Perché non sarai mai la prima a rompere?
Anche al telefono manca la tua chiamata, tra l’altro

(Strofa 2)
Ho visto il tuo amico che conosci dal lavoro
Ha detto che stai bene
Ho visto che gli hai dato la mia vecchia maglietta
Di più di quello che una volta era mio

(Pre-Chorus 2)
Vedo il tuo sorriso, è su tutta la tua faccia
Il silenzio confortevole è sopravvalutato
Perché non dirai mai quello che vuoi dire?
Anche al telefono manca la tua chiamata, tra l’altro

(Ritornello)
Forse un giorno mi chiamerai e mi dirai che anche tu sei dispiaciuta
Forse un giorno mi chiamerai e mi dirai che anche tu sei dispiaciuta
Forse un giorno mi chiamerai e mi dirai che anche a tu sei dispiaciuta
Ma no, non lo fai mai

(Strofa 3)
Ho svegliato la ragazza che ti assomiglia
Ho quasi detto il tuo nome

(Pre-Chorus 3)
Non abbiamo parlato da quanto sei andata via
Il silenzio confortevole è sopravvalutato
Perché non dirai mai quello che vuoi dire?
Anche al telefono manca la tua chiamata, tra l’altro
Non abbiamo parlato da quanto sei andata via
Il silenzio confortevole è sopravvalutato
Perché non dirai mai quello che vuoi dire?
Anche al telefono manca la tua chiamata, tra l’altro

Vi piace From the Dining Table di Harry Styles?