GingerGeneration.it

Harry Styles – Canyon Moon: Audio, testo e traduzione

scritto da Laura Boni
fine line Harry Styles

Da oggi, 13 Dicembre, è finalmente disponibile Fine Line, il secondo album solista di Harry Styles ed una delle canzoni presenti nel disco è Canyon Moon. L’album arriva a due anni di distanza dal suo omonimo disco di debutto solista intitolato e sarà disponibile in versione CD edizione speciale con booklet di 32 pagine, vinile e digitale.

 L’album, composto da 12 brani inediti, contiene anche il singolo Lights Up, il secondo estratto Watermelon Sugar e Adore You, il cui video ufficiale sta conquistando tuttiHarry Styles festeggerà l’uscita dell’album con un evento speciale il 13 dicembre al The Forum di Los Angeles: Harry Styles – Fine Line live at the Forum – One Night Only.

Love On Tour di Harry Styles:

Harry ha annunciato il tour mondiale Love On Tour, al via nel 2020, con due date live in Italia: il 15 maggio al Pala Alpitour di Torino e il 16 maggio all’Unipol Arena di Bologna. Scopri qui tutte le info ed i prezzi dei biglietti.

Ascolta qui Canyon Moon di Harry Styles:

Testo di Canyon Moon:
[Verse 1]
Gotta see it to believe it, sky never looked so blue
So hard to leave it, that’s what I always do
So I keep thinking back to a time under the canyon moon

[Verse 2]
The world’s happy waitin’, door’s yellow, broken blue
I heard Jenny saying, “Go get the kids from school”
And I keep thinking back to the time under the canyon moon

[Refrain]
I’ve been gone too long from you

[Verse 3]
Staring at the ceiling, two weeks and I’ll be home
Carry the feeling, through Paris all through Rome
And I’m still thinking back to the time under the canyon moon

[Chorus]
I’m going, oh, I’m going
(x2)
I’m going, oh, I’m going home
I’m going, oh, I’m going
(x2)
I’m going, oh, I’m going home

[Verse 4]
Quick pause in conversation, she plays songs I’ve never heard
An old lover’s hippie music, pretends not to know the words
And I keep thinking back to the time under the canyon moon

[Refrain]
I’ve been gone too long from you

[Chorus]
I’m going, oh, I’m going
(x3)
I’m going, oh, I’m going (I’m going home)
(x4)

Traduzione di Canyon Moon:
[Verse 1]
Devo vedere per credere, il cielo non è mai stato così blu
Così difficile da lasciare, che è quello che faccio sempre
Quindi continuo a pensare a quella volta sotto la luna crescente

[Verse 2]
Il mondo è felice aspettando, la porta è gialla, blu spezzato
Sento Jenny dire, “vai a prendere i bambini a scuola”
e continuo a pensare a quella volta sotto la luna crescente

[Refrain]
Sono stato via troppo a lungo

[Verse 3]
Fisso il soffitto, due settimane e sarò a casa
Mantieni i sentimenti, passando da Parigi a Roma
e continuo a pensare a quella volta sotto la luna crescente

[Chorus]
Sto andando, oh, Sto andando
(x2)
Sto andando, oh, Sto andando a casa
Sto andando, oh, Sto andando
(x2)
Sto andando, oh, Sto andando a casa

[Verse 4]
Piccola pausa nella conversazione, lei suona canzoni che non ho mai sentito
e vecchia musica hippy, fa finta di non sapere le parole
e continuo a pensare a quella volta sotto la luna crescente

[Refrain]
Sono stato via troppo a lungo

[Chorus]
Sto andando, oh, Sto andando
(x2)
Sto andando, oh, Sto andando a casa
Sto andando, oh, Sto andando
(x4)