Gromee: Light me up è la canzone della Polonia in gara a Eurovision 2018 (video, testo e traduzione) scritto da Alberto Muraro 5 Maggio 2018 CLICCA QUI PER ASCOLTARE LE CANZONI DI EUROVISION 2018 E LEGGERE TUTTI I TESTI E LE TRADUZIONI DEI BRANI IN GARA! Il dj Gromee rappresenterà la Polonia all’Eurovision Song Contest 2018, in programma a Lisbona dall’8 al 12 maggio. L’artista presenterà per l’occasione sul palco dell’Altice Arena il pezzo Light me up, di cui trovate video ufficiale, testo e traduzione qui sotto. Video testo e traduzione di Light me up di Gromee – Eurovision Song Contest 2018 Testo [Verse 1] A part of me (a part of me) Is feeling weak (is feeling weak) I took a chance but now it feels so hard to breathe (hard to breathe) A leap of faith (a leap of faith) Now haunting me (now haunting me) What happen to the words it’s always you and me [Pre-Chorus] I wanna feel alive When I’m running through my life So help me to ignite This spark I feel inside So help me now [Chorus] Light me up, light me up my babe Light me up, tell me where to go Light me up, light me up my babe Light me up and tell me where to go-ohoh Oooh-oh-oh, oooh-oh Tell me where to go-ohoh Oooh-oh-oh, oooh [Pre-Drop] And tell me where to go [Drop] Tell me where to go Tell me where to go-ohoh [Verse 2] I am fading now Of real life Misguided by the way they say I have to live So bring me back Back to the place Where my heart can finally reveal its face [Pre-Chorus] I wanna feel alive When I’m running through my life So help me to ignite This spark I feel inside So help me now [Chorus] Light me up, light me up my babe Light me up, tell me where to go Light me up, light me up my babe Light me up and tell me where to go-ohoh Oooh-oh-oh, oooh-oh Tell me where to go Oooh-oh-oh, oooh [Pre-Drop] And tell me where to go-oh [Drop] Tell me where to go Tell me where to go-ohoh [Outro] Light me up, light me up my babe Light me up, tell me where to go Light me up, light me up my babe Light me up and tell me where to go-ohoh [Ending] Oooh-oh-oh Traduzione una parte di me (una parte di me) si sente debole (si sente debole) ci ho provato ma adesso mi viene difficile respirare (difficile respirare) una botta di fede (una botta di fede) adesso mi sta tormentando (adesso mi sta tormentando) quello che succede ai mondi è sempre io e te mi voglio sentire vivo quando corro attraversando la mia vita quindi aiutami ad accendere questa scintilla che sento dentro quindi aiutami adesso accendimi, accendimi babe accendimi, dimmi dove andiamo accendimi, accendimi tesoro accendimi e dimmi dove andare oooh ooooh ohhh dimmi dove andare ooh ooooh ohhh e dimmi dove andare dimmi dove andare oooh ora sto perdendo traccia della vita reale disorientato dal modo di vivere che mi imponevano gli altri quindi portami indietro verso il luogo dove il mio cuore possa finalmente rivelare la sua vera faccia mi voglio sentire vivo quando corro attraversando la mia vita quindi aiutami ad accendere questa scintilla che sento dentro quindi aiutami adesso accendimi, accendimi babe accendimi, dimmi dove andiamo accendimi, accendimi tesoro accendimi e dimmi dove andare oooh ooooh ohhh dimmi dove andare ooh ooooh ohhh e dimmi dove andare dimmi dove andare dimmi dove andare ooh accendimi, accendimi babe accendimi, dimmi dove andiamo accendimi, accendimi tesoro accendimi e dimmi dove andare oooh oh oh Che cosa ne pensate della canzone di Gromee?