GingerGeneration.it

Gigi D’Alessio feat. Geolier – Senza tuccà: video, testo e significato

scritto da Giovanna Codella
senza tuccà gigi d'alessio e geolier

Senza tuccà è il primo featuring tra Gigi D’Alessio e Geolier. I due artisti, dopo aver duettato al Festival di Sanremo 2024 durante la serata cover hanno scritto questo brano, incluso nell’album Fra di Gigi.

Il progetto discografico, rilasciato il 24 maggio 2024, ospita sotto forma di collaborazioni anche Guè, Clementino, Elodie, Ernia, LDA (ovvero il figlio Luca D’Alessio) ed Alessandra Amoroso.

Il video ufficiale

Testo

Si tu
Ca m’accire e nu t’arrienno
T’avvicino t’alluntano me ne
Caccie po
Rituorn’a nun m’astrigne
Cu tte saglo n’cielo care n’terra
E po m’affunno pa mme si nu viento
Fridde ca nun fa vulà

SI tu
Chillu diavolo co doce
Na canzona senza voce tu m’appicce
E po me stute comm’e luce
Tu si Napule senza mare
Si nu battito senza core
Nu respiro addo manca l’aria
Che ste songh’io senza e te
Ero tutt’o scuro e si stat’o sole
Dint’a nuttata ammo fatt’ammore
E ngiamme spugliate e ciamme tuccate
Po ammo passate a notte scetate e

Ciamme sunnate pure senza telefono
Sti duje cors s’anno chiammato
Io e te nun ce sapimme ama’
Pecchè un putimme amà
Io e te mo nun stammo cca
Pecchè nun putimme sta
Ero tutt’o scuro e si stata l’alba
Dint’a nuttata po ciamme truvate
Pigliate e lassate senza tuccà
Senza turnà ciamme abbandunato
Dint’a nuttata niente nu sconde
È bastato pe capì c’ancora
Nunn’ero pronto sto pensanno
A te, pienzo a mme, nu rimorso
Sto cercanno a te comm’

A che tu si o si io nu
Forse è gira pe Napule
Aspettano ca
Città se stute, e a luna
Ca ce guarda

Si bella ca tuta annura
Ncazzata a femmena
Cattura, capisce, capisc’em
Però nun fa niente
Dimme ciao a te

Nisciuno t’ha maje ditte
Ca si n’ora e libertà
E’ pe chi’ sta
Carcerate e tutte cose
Senza pensà ca doppe n’ora
Se ritorne a d’inte
E’ miett’in conto a pioggia
Si vuò truvann’e fiore
Me stacc’a spina e nnn’
E a spina e chella rosa che si

Traduzione

Sei tu
Fammi sapere e non ti lascerò andare
Mi sto avvicinando a te, loro si stanno allontanando da me, ne
Caccia po
Ritorna all’astring
Taglia la sella nel paradiso in terra
E poi affondo per me se non c’è vento
Fridde quello non vola

Sei tu
Quel diavolo con il dolce
Una canzone senza voce che mi attacchi
E poi balbetto come la luce
Sei Napoli senza mare
Sei un battito senza cuore
A nessun respiro manca l’aria
Che sogni senza di me e di te
Era tutto buio e c’era il sole
Di notte facevamo l’amore
E chiamate spogliate e chiamate toccate
Poi abbiamo passato la notte in silenzio e

Chiama i sogni anche senza telefono
Questi due corsi furono chiamati
Io non lo sappiamo, ama’
Perché un’amata zucca
Tu ed io non restiamo qui
Perché non metti questo?
Era tutto buio ed era l’alba
Di notte puoi chiamarmi trovato
Raccogli e lascia intatto
Senza rispondere alle chiamate abbandonate
Nella notte nulla si nasconde
Basta capire che c’è ancora
Non ero pronto a pensare
A te, piango a mia madre, senza rimorso
Ti sto cercando, com’

A questo lo sei o sì, io nu
Forse è nei dintorni di Napoli
Aspettano ca
Città se stute, e la luna
Ciò che continua

Così belle le tute dell’annura
F***lo la donna
Catturateli, capiteli, capiteli
Ma non fa nulla
Di’ ciao a te

Nessuno te lo ha mai detto
Questa è l’ora e la libertà
È per quelli che lo sono
Prigioni e tutto il resto
Senza pensarci dopo un’ora
Si torna a d’inte
E tieni conto della pioggia
Vuoi trovare il fiore
Stacco la spina e nnn’
E la spina e quella rosa che tu

Significato della canzone

“Senza tuccà è un brano d’amore: racconta una passione reale, che resta però confinata nell’utopia. Il singolo è accompagnato da un videoclip ufficiale, diretto da Marco Pavone.

I protagonisti della clip sono i due artisti, rappresentati in una versione cartoon. Gigi e Geolier sono immersi nello spettacolare skyline di una Napoli futuristica, in volo tra cielo e mare per rappresentare un amore che si consuma Senza tuccà”.