GingerGeneration.it

Eurovision song contest 2019: ospite alla finale Eleni Foureira canta Dancing Lasha Tumbai (VIDEO, TESTO E TRADUZIONE)

scritto da Laura Valli

LEGGI LA GUIDA DI GINGERGENERATION.IT ALLE CANZONI DI EUROVISION SONG CONTEST 2019!

Questa sera, sabato 18 maggio, si è svolto il Gran finale della sessantaquattresima edizione dell’Eurovision Song Contest.

Come nella prima e seconda semifinale, l’Expo di Tel Aviv (International Convention Center) è gremito di persone in ogni ordine di spazio, tutti pronti ad acclamare i rappresentanti del proprio stato, ma anche tutti gli altri partecipanti una delle più importanti manifestazioni musicali a livello internazionale.

Come nelle sere precedenti i conduttori dell’evento sono stati Bar Refaeli, Assi Azar, Lucy Ayoub e Erez Tal, commentatore tv che ha raccontato il successo di Netta all’Eurovision Song Contest 2018

Infatti è proprio grazie alla sua vittoria che per la prima volta Israele ospita l’Eurovision Song Contest.

Sul palco si sono alternati 26 Paesi, tra cui i Big Five e il Paese ospitante, che in base al regolamento dell’ Eurovision Song Contest, hanno dritto di accedere direttamente alla finale, trasmessa in diretta in Italia su Rai 1.

Nel corso della serata, in onda dalle 21 su Rai 1, si sono esibiti anche quattro ex concorrenti delle passate edizioni dell’ Eurovision Song Contest, tra cui la cantante albanese naturalizzata greca  Eleni Foureira,  che ha cantato Dancing Lasha Tumbai, brano con cui Verka Serduchka partecipò all’edizione del 2007 che si svolgeva a Helsinki, classificandosi al secondo posto.

Dancing Lasha Tumbai, la canzone eseguita dalla cantante ucraina, include strofe in quattro lingue: tedesco, inglese, russo e ucraino. Il titolo originale era semplicemente “Danzing”, ma fu modificato in virtù del testo multilingue.

QUI SOTTO TROVATE IL VIDEO e IL TESTO DELL’ESIBIZIONE DI Eleni Fureira SULLE NOTE DI Dancing Lasha Tumbai : CHE NE PENSATE DI QUESTO BRANO?

Sieben, Sieben, ai lyu lyu
Sieben, Sieben, ein, zwei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
ein, zwei, drei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
Sieben, Sieben, ein, zwei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
ein, zwei, drei
Tanzen!
Weiter, weiter!
Ich liebe!
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
Sieben, Sieben, ein, zwei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
ein, zwei, drei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
Sieben, Sieben, ein, zwei
Sieben, Sieben, ai lyu lyu
Nu ein, zwei, drei
Tanzen!
I want to see
Aha… To dance or not to dance
I want to see
Aha… It’s not a question
I want to see
Aha… Don’t live to dance
I want to see
Dance to live
Aha…
I love you
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Tanzen!
Танцевать хорошо!
Ukraine dancing
I want to see
Aha… To dance or not to dance
I want to see
Aha… It’s not a question
I want to see
Aha… Don’t live to dance
I want to see
Dance to live
Aha…
I love you
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Lasha tumbai
I want to see
Tanzen!
Молодцы
Україна – це круто?!
Круто!
Україна – це кльово?!
Кльово!
Танцює майдан!
La-la-la-la…
Tanzen
Ok! Happy end.

ASCOLTA QUI TUTTE LE CANZONI DI EUROVISION SONG CONTEST 2019!