GingerGeneration.it

ESC 2017, la prima semifinale: Salvador Sobral canta Amar Pelos Dois (video, testo e traduzione)

scritto da Alberto Muraro

Leggi la guida di GingerGeneration.it alle canzoni di Eurovision Song Contest 2017!

Nel corso della prima semifinale di Eurovision Song Contest 2017 andata in scena a Kiev il 9 maggio, Salvador Sobral ha cantato la sua Amar Pelos Dois, la canzone che rappresenta il Portogallo in questa edizione dell’importante manifestazione musicale internazionale.

Qui sotto trovate il video dell’esibizione di Salvador Sobral sulle note di Amar Pelos Dois: che ne pensate di questo brano?

CLICCA QUI PER LEGGERE LA TRADUZIONE DELLA CANZONE DEL PORTOGALLO IN GARA A EUROVISION 2017!

ASCOLTA QUI TUTTE LE CANZONI DI EUROVISION SONG CONTEST 2017!

 

Testo

Se um dia alguém perguntar por mim
Diz que vivi para te amar
Antes de ti só existi
Cansado e sem nada p’ra dar

Meu bem, ouve as minhas preces
Peço que regresses, que me voltes a querer
Eu sei que não se ama sozinho
Talvez devagarinho possas voltar a aprender

Meu bem, ouve as minhas preces
Peço que regresses, que me voltes a querer
Eu sei que não se ama sozinho
Talvez devagarinho possas voltar a aprender

Se o teu coração não quiser ceder
Não sentir paixão, não quiser sofrer
Sem fazer planos do que virá depois
O meu coração pode amar pelos dois