GingerGeneration.it

Demi Lovato canta una splendida versione di Silent Night. VIDEO!

scritto da Roberta Marciano
demi lovato

Il Natale è ormai alle porte ed è arrivato il momento di rispolverare i vecchi canti per le festività e prepararsi a cantarli insieme a parenti e amici. Demi Lovato, per celebrare una delle festività più attese dell’anno ha inciso uno dei brani della tradizione: stiamo parlando di Silent Night.

I suoi acuti e il ritmo dolce e leggero del brano la rendono perfetta come sottofondo la notte di natale, per scartare i regali o mentre si è tutti attorno al tavolo durante la consueta cena della vigilia. Per Demi questo sarà un natale da passare in allegria ed è stato sicuramente per lei un 2016 molto intenso.

La rottura con lo storico fidanzato Wilmer Valderrama, il Future Now Tour con Nick Jonas, la nomination ai Grammy giusto per citare alcuni dei momenti che la cantante ha vissuto in quest’anno. Noi vi lasciamo con questa splendida performance: pronti per il Natale?

Cosa ne pensate della versione di Silent Night di Demi Lovato?

Qui per guardare il video di Silent Night

Testo Silent Night:

Silent night, holy night!
All is calm, all is bright.
Round yon Virgin, Mother and Child.
Holy infant so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace

Silent night, holy night!
Shepherds quake at the sight.
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing Alleluia,
Christ the Savior is born!
Christ the Savior is born

Silent night, holy night!
Son of God love’s pure light.
Radiant beams from Thy holy face
With dawn of redeeming grace,
Jesus Lord, at Thy birth
Jesus Lord, at Thy birth

Traduzione:

Notte silenziosa, notte santa!
tutto è calmo, tutto è luminoso
intorno alla Vergine, alla madre e al bambino
bambino santo così tenero e mite.
dormi nella pace divina
dormi nella pace divina

notte silenziosa, notte santa!
i pastori tremano alla vista!
la gloria scende dal lontano Paradiso
gli ospiti del paradiso cantano alleluia.
è nato Cristo il Salvatore
è nato Cristo il Salvatore

notte silenziosa, notte santa!
stella straordinaria, dacci la luce!
con gli angeli lasciaci cantare
alleluia al nostro Re!
Cristo il Salvatore è qui
Gesù il Salvatore è qui

notte silenziosa, notte santa!
figlio di Dio, luce pura dell’amore
raggi brillanti dal viso santo
con la grazia di salvezza dell’alba
è nato Gesù nostro Signore
è nato Gesù nostro Signore