GingerGeneration.it

Demi Lovato – Concentrate: Audio, testo e traduzione

scritto da Roberta Marciano
demi lovato

Demi Lovato ha pubblicato il suo sesto disco Tell Me You Love Me e questo contiene anche il brano Concentrate.
Scopri qui tutti i testi e le traduzioni del disco Tell Me You Love Me!

Scopri la recensione di GingerGeneration.it di Tell Me You Love Me!

Audio di Concentrate di Demi Lovato:

Testo di Concentrate di Demi Lovato:

[Verse 1]
My mind’s telling me to go, I can’t stand up now
Boy, you got me feeling so weak
Your ocean was drowning me, arms wrapped around me
Now I’m getting in too deep, not falling cause I want to
Baby, you keep pushing me
Don’t love you cause I need to, but it’s everything you do to me

[Pre-Chorus]
Make music when you’re moanin’, from night until the morning
Just tell me when you’re ready, and Imma paint your body with my lips

[Chorus]
Baby, I’ll do anything you want
Lock me down like I’m your slave
‘Cause ooh, when you’re done with me
I can’t even concentrate, concentrate

[Verse 2]
Drag of a cigarette, sheet are all soaking wet
Coldplay on the radio, you keep running through my head
Wanna do it again, we can take it nice and slow

[Pre-Chorus]
Make music when you’re moanin’, from night until the morning
Just tell me when you’re ready and Imma paint your body with my lips

[Chorus]
Baby, I’ll do anything you want
Lock me down like your slave
‘Cause ooh, when you’re done with me
I can’t even concentrate, concentrate
I can’t’ concentrate

[Final Chorus]
I can’t even concentrate
I can’t even concentrate
I can’t even concentrate
I can’t even concentrate

Traduzione di Concentrate di Demi Lovato:

La mia mente mi dice di andare, non riesco a stare adesso

Ragazzo mi fai sentire debole

Il tuo oceano mi stava portando via, le tue braccia attorno a me

Adesso sto affondando

Non cado perché non voglio

Continui a spingermi

Non ti amo perché ne ho bisogno,ma è tutto quello che fai per me

 

Fai musica quando ti lamenti

Rinchiudimi come se fossi la tua schiava

Perché quando hai finito con me

Non riesco neanche a concentrarmi

 

Sigarette le lenzuola sono umide

I Coldplay alla radio

Continui a passarmi per la testa

Possiamo farlo ancora, possiamo andarci piano e lento

 

Fai musica quando ti lamenti

Rinchiudimi come se fossi la tua schiava

Perché quando hai finito con me

Non riesco neanche a concentrarmi

 

Farò tutto quello che vuoi

Rinchiudimi come se fossi la tua schiava

Perché quando hai finito con me

Non riesco neanche a concentrarmi