Demi Lovato: audio, testo e traduzione di california sober

Demi Lovato è arrivata con il suo nuovo album. Il  2 aprile l’ex stellina Disney ha fatto il suo ritorno sulle scene. Dancing With The Devil The Art Of Starting Over è il suo nuovo progetto sul quale la cantante ha lavorato negli ultimi due anni.

Anticipato dall’omonimo singolo, questo è un album rivelatorio così come lo è il documentario in onda su Youtube che si concluderà con gli ultimi due episodi il prossimo 30 marzo. Un album che ci aspettiamo essere molto personale e che sicuramente racconterà gli ultimi anni della cantante, ma con un occhio al futuro. “L’arte di ricominciare da capo” è questo il sottotitolo che lo accompagna.

Si tratta sicuramente di un album molto intimo come si intuisce già dai titoli di alcune canzoni.

ACQUISTA L’ALBUM

Qui per ascoltare l’audio

Testo di Demi Lovato

Cashin’ in my chips for forgiveness
Trading in my shame for perspective
Tired of being known for my sickness
It didn’t work, I’m tryin’ something different, I

[Pre-Chorus]
Healing got me lookin’ for freedom
Happiness it used to be fleeting
History was always repeating
Not anymore

[Chorus]
I’m California sober
It doesn’t have to mean the growin’ part is over
No, it ain’t black or white, it’s all of the colors
That I only just discovered, now I’m California sober
California Sober

[Verse 2]
Used to live in fear of always slipping
But living for perfection isn’t living, I
I ran a little slower, now I’m tripping, I
A beautiful and magical beginning, I

[Pre-Chorus]
Healing got mе lookin’ for freedom
Happiness, it used to be fleeting
History was always rеpeating
Not anymore

[Chorus]
I’m California sober
It doesn’t have to mean the growin’ part is over
No, it ain’t black or white, it’s all of the colors
That I only just discovered, now I’m California sober
California Sober

[Bridge]
Trading judgment for freedom
Found somethin’ new to believe in
Somethin’ inside of me screaming
Don’t be so hard on yourself
Look up, somethin’ has shifted
My heavy spirit is lifted
I found myself

[Chorus]
I’m California sober
Doesn’t have to mean the growin’ part is over
No, it ain’t black or white, it’s all of the colors
That I only just discovered, now I’m California sober

Traduzione di Demi Lovato

Cosa ne pensate del nuovo album di Demi Lovato, Dancing With The Devil?