GingerGeneration.it

Normani e Sam Smith: audio, testo e traduzione di Dancing with a stranger

scritto da Alberto Muraro

Dancing with a stranger è il titolo di una nuova canzone di Normani Kordei, la splendida ex Fifth Harmony, in collaborazione con Sam Smith.

Il brano, davvero bellissimo, rappresenta un nuovo step della carriera solista di Normani, che di recente ci ha deliziati con ben due singoli in collaborazione con Calvin Harris.

Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Dancing with a stranger.

 

Testo

[Verse 1: Sam Smith]
I don’t wanna be alone tonight (‘Lone tonight)
It’s pretty clear that I’m not over you (Over you, over you)
I’m still thinking ‘bout the things you do (Things you do)
So I don’t want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight
Can you light the fire? (Light the fire, light the fire)
I need somebody who can take control (Take control)
I know exactly what I need to do
‘Cause I don’t wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

[Chorus: Sam Smith]
And look what you made me do, I’m with somebody new
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
Look what you made me do, I’m with somebody new
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
Dancing with a stranger

[Verse 2: Normani]
I wasn’t even going out tonight (Out tonight)
But, boy, I need to get you off of my mind (Off of my mind)
I know exactly what I have to do
I don’t wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

[Chorus: Normani, Sam Smith & Normani, & Sam Smith]
Look what you made me do, I’m with somebody new
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
Look what you made me do, I’m with somebody new
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Dancing, oh yeah

[Outro: Sam Smith, Sam Smith & Normani, & Normani]
Look what you made me do, I’m with somebody new (Ooh)
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
Look what you made me do, I’m with somebody new
Ooh, baby, baby, I’m dancing with a stranger
I’m dancing, I’m dancing, ooh
I’m dancing, I’m dancing (Dancing with a stranger)
I’m dancing, I’m dancing (Dancing with a stranger)
I’m dancing, I’m dancing (Dancing with a stranger)

Traduzione

non voglio stare da solo stanotte
è abbastanza ovvio che non mi sei ancora uscito dalla testa (uscito, uscito dalla testa)
sto ancora pensando alle cose cose che fai (cose che fai)
quindi non voglio stare da solo stanotte, da solo stanotte, da solo stanotte
puoi accendere il fuoco (accendere il fuoco, accendere il fuoco=
ho bisogno di qualcuno che prenda il controllo (prenda il controllo)
so esattamente cosa devo fare
perché non voglio stare da solo stanotte, da solo stanotte, da solo stanotte

e guarda cosa mi hai fatto fare, sono con un altra persona
ooh baby baby sto ballando con un estraneo
guarda cosa mi hai fatto fare, sono con un’altra persona
ooh baby baby sto ballando con un estraneo
ballando con un estraneo

non volevo neanche uscire stanotte (uscire stanotte)
ma ragazzo ho bisogno che tu mi esca dalla mente (esca dalla mente)
io so esattamente cosa devo fare
non voglio stare da sola stanotte, da sola stanotte, da sola stanotte

guarda cosa mi hai fatto fare, sono con un altra persona
ooh baby baby sto ballando con un estraneo
guarda cosa mi hai fatto fare, sono con un’altra persona
ooh baby baby sto ballando con un estraneo
ballando c0n un estraneo
ballando con un estraneo
ballando, oh yeah

guarda cosa mi hai fatto fare, sto con un’altra persona
ooh baby baby sto ballando con un estraneo
guarda cosa mi hai fatto fare, sto con un’altra persona
oooh baby baby, sto ballando con un estraneo
sto ballando, sto ballando oooh
sto ballando, sto ballando (ballando con un estraneo)
sto ballando, sto ballando (ballando con un estraneo)
sto ballando, sto ballando (ballando con un estraneo)

 

Che cosa ne pensate di Dancing with a stranger di Sam Smith e Normani?