Coldplay live a Che tempo che fa con Hymn for the weekend (VIDEO, testo e traduzione) scritto da Alberto Muraro 13 Novembre 2016 Il secondo brano che i Coldplay di Chris Martin hanno presentato dal vivo nel corso dell’ultima puntata di Che tempo che fa andata in onda il 13 novembre è stato Hymn for the weekend, il singolo (di incredibile successo) prodotto e interpretato in collaborazione con la splendida Beyoncé Knowles. Subito dopo, il duo ha suonato Up & Up. L’artista e il chitarrista della band britannica, fra le più apprezzate a livello mondiale, hanno avuto modo di parlare con Fabio Fazio della loro esperienza di musicisti, di come si sono conosciuti, e del loro recente tour mondiale, che il prossimo anno li porterà nel nostro paese con due date fissate il 3 e il 4 luglio a San Siro. Purtroppo, nessun riferimento è stato fatto riguardo al recente scandalo che ha investito gli organizzatori del loro live, accusati di avere rivenduto a siti di secondary ticketing i biglietti del concerto a prezzi folli. Qui sotto trovate il video dell’esibizione dei Coldplay a Che tempo che fa sulle note di Hymn for the weekend: che ne pensate? Vi sono piaciuti? Guarda il video della performance di Everglow! Che tempo che fa – Coldplay cantano “Hymn for the weekend” – Che tempo che fa del 13/11/2016 – video – RaiPlay Testo Drink from me, drink from me Oh-ah-oh-ah Then we’ll shoot across the sky Symphony Then we’ll shoot across the sky We’re on a… Drink from me, drink from me Oh-ah-oh-ah Then we’ll shoot across the sky Symphony So high, so high Then we’ll shoot across the sky Oh, angels sent from up above You know you make my world light up When I was down, when I was hurt You came to lift me up Life is a drink, and love’s a drug Oh now I think I must be miles up When I was hurt, withered, dried up You came to rain a flood So drink from me, drink from me When I was so thirsty We’re on a symphony Now I just can’t get enough Put your wings on me, wings on me When I was so heavy We’re on a symphony When I’m lower, lower, lower, low Ah-oh-ah-oh-ah Got me feeling drunk and high So high, so high Oh-ah-oh-ah-oh-ah I’m feeling drunk and high So high, so high (Woo) (Woo-ooo-ooo-woo) Oh, angels sent from up above I feel it coursing through my blood Life is a drink, your love’s about To make the stars come out Put your wings on me, wings on me When I was so heavy We’re on a symphony When I’m lower, lower, lower, low Ah-oh-ah-oh-ah Got me feeling drunk and high So high, so high Oh-ah-oh-ah-oh-ah I’m feeling drunk and high So high, so high Ah-oh-ah-oh-ah La, la, la, la, la, la, la So high, so high Ah-oh-ah-oh-ah I’m feeling drunk and high So high, so high Then we’ll shoot across the sky Then we’ll shoot across the… Then we’ll shoot across the sky Then we’ll shoot across the… Then we’ll shoot across the sky Then we’ll shoot across the… Then we’ll shoot across the sky Then we’ll shoot across the… Then we’ll shoot across the sky Then we’ll shoot across the… Traduzione Bevi da me, bevi da me Oh-ah-oh-ah Poi ci lanceremo attraverso il cielo Sinfonia Poi ci lanceremo attraverso il cielo Siamo su una… Bevi da me, bevi da me Oh-ah-oh-ah Poi ci lanceremo attraverso il cielo Sinfonia Così sballato, così in alto… Poi ci lanceremo attraverso il cielo Oh, angeli inviati da lassù Sai che illuminate il mio mondo Quando ero giù, quando stavo male Siete venuti per sollevarmi La vita è un drink e l’amore è una droga Oh, ora penso che dovrei essere su di giri Quando ero ferito, appassito, prosciugato Sei venuta a far piovere un diluvio Allora, bevi da me, bevi da me Quando ero così assetato Siamo in una sinfonia Ora non ne ho abbastanza Metti le tue ali su di me, ali su di me Quando ero così pesante Siamo in una sinfonia Quando sono più in basso, più in basso, in basso Ah-oh-ah-oh-ah Mi fai sentire ubriaco e sballato Così sballato, così sballato Oh-ah-ah-oh-oh-ah Mi sento ubriaco e sballato Così sballato, così sballato (Woo) (Woo-ooo-ooo-woo) Oh, angeli inviati da lassù Lo sento scorrere nel mio sangue La vita è un drink, il tuo amore sta per Far uscire le stelle Metti le tue ali su di me, ali su di me Quando ero così pesante Siamo in una sinfonia Ora non ne ho abbastanza Metti le tue ali su di me, ali su di me Quando ero così pesante Siamo in una sinfonia Quando sono più in basso, più in basso, in basso Ah-oh-ah-oh-ah Mi fai sentire ubriaco e sballato Così sballato, così sballato Oh-ah-ah-oh-oh-ah Mi sento ubriaco e sballato Così sballato, così sballato Ah-oh-ah-oh-ah La, la, la, la, la, la, la Così sballato, così sballato Ah-oh-ah-oh-ah Mi sento ubriaco e sballato Così sballato, così sballato Poi ci lanceremo attraverso il cielo Poi ci lanceremo attraverso il… Poi ci lanceremo attraverso il cielo Poi ci lanceremo attraverso il… Poi ci lanceremo attraverso il cielo Poi ci lanceremo attraverso il… Poi ci lanceremo attraverso il cielo Poi ci lanceremo attraverso il… Poi ci lanceremo attraverso il cielo Poi ci lanceremo attraverso il…