GingerGeneration.it

Camila Cabello e Mark Ronson: audio, testo e traduzione di Find u Again

scritto da Alberto Muraro
find u again

Come da noi anticipato su GingerGeneration.it, esce quest’oggi in tutte le piattaforme di streaming e negli online store Find U Again il nuovo singolo di Mark Ronson e Camila Cabello!

Il produttore inglese torna dunque a collaborare con una star del pop mondiale dopo il successo di Nothing breaks like a heart insieme a Miley Cyrus.

Ecco audio, testo e traduzione di Find U Again!

Testo

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
I’ll try to pass the night away with somebody new
But they don’t have a shot when I compare them to you

[Chorus: Camila Cabello]
It’s too late
Too late
Baby I know I’ll never find you again
Find you again

[Verse 1: Camila Cabello]
Baby, baby, I
Walking the late night
Looking for your eyes
Put up a fight to find you
Losing it every time
You were the last of your kind
All of the blames, mine
And I remember you told me
That we could work it all out
Don’t you worry
And now the tears in your eyes make it blurry
But if you say try again
I’d be ready
I’m ready (Yeah)

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
I’ll try to pass the night away with somebody new
But they don’t have a shot when I compare them to you

[Chorus: Camila Cabello]
It’s too late
Too late
Baby I know I’ll never find you again
Find you again

[Verse 2: Camila Cabello]
Have mercy on me please
I messed up to the third degree
This crush is kind of crushing me
I do therapy at least twice a week
There’s a you-shaped space in my bed
Always you-shaped thoughts inside my head
Like, I keep pushing them right into you
That’s the [?] when I remember you
And I remember you told me
That we could work it all out
Don’t you worry
And now the tears in your eyes make it blurry
But if you say try again
I’d be ready
I’m ready (Yeah)

[Pre-Chorus: Camila Cabello]
I’ll try to pass the night away with somebody new
But they don’t have a shot when I compare them to you

[Chorus: Camila Cabello]
It’s too late
Too late
Baby I know I’ll never find you again
Find you again

[Bridge: Camila Cabello]
Find you again
Find you again
Find you again
Find you again (It’s too late)
Find you again (It’s too late)
Find you again (It’s too late)
Find you again (It’s too late)
I’ll try to pass the night away with somebody new (Find you again)
But they don’t have a shot when I compare them to you (Find you again)

[Chorus: Camila Cabello]
It’s too late
Too late
Baby I know I’ll never find you again
Find you again

Traduzione

cercherò di passare la notte con qualcun altro
ma non hanno nemmeno un briciolo di quello che hai tu

è troppo tardi
troppo tardi
baby so che non ti troverò mai più
troverò più

baby baby io
camminando a notte fonda
guardando nei tuoi occhi
litigando con te
perdendo la sfida ogni volta
eri l’ultimo del tuo genere
tutte le colpe, mie
e io mi ricordo che mi hai detto
che potremmo ris0lvere tutto
non ti preoccupare
e adesso le lacrime nei tuoi occhi rendono tutto più confuso
ma se dici proviamoci ancora
sarei pronta
sono pronta (yeah)

cercherò di passare la notte con qualcun altro
ma non hanno nemmeno un briciolo di quello che hai tu

è troppo tardi
troppo tardi
baby io so che non ti troverò mai più
troverò più

abbi pietà di me
ho incasinato tutto fino all’ultimo
questa cotta mi sta distruggendo
vado in terapia almeno due volte a settimana
c’è uno spazio a forma di te disegnato sul mio letto
come se continuassi a tirarti sempte indietro
ecco quello che succede quando mi ricordo di te
e io mi ricordo che mi hai detto
che potremmo risolvere tutto
non ti preoccupare
e adesso le lacrime nei tuoi occhi rendono tutto offuscato
ma se lo dici, proviamoci ancora
sarei pronta
sono pronta (yeah)

cercherò di passare la notte con qualcun altro
ma non hanno nemmeno un briciolo di quello che hai tu

è troppo tardi gingergeneration
troppo tardi
baby io so che non ti troverò mai più
troverò più

non ti troverò più
non ti troverò più
non ti troverò più
non ti troverò più
non ti troverò più (è troppo tardi)
non ti troverò più (è troppo tardi)
non ti troverò più (è troppo tardi)
non ti troverò più (è troppo tardi)
cercherò di passare la notte con qualcun altro (non ti troverò più)
ma non hanno nemmeno un briciolo di quello che hai tu (non ti troverò più)

è troppo tardi
troppo tardi
baby io so che non ti troverò mai più
troverò più

Che ne pensate di Find u Again di Camila Cabello e Mark Ronson?