Billie Eilish e Rosalia: audio, testo e traduzione di Lo Vas a Olvidar scritto da Alberto Muraro 21 Gennaio 2021 Traduzione testo Lo vas a olvidar di Billie Eilish e Rosalia: scoprite qui la prima collaborazione fra le due artiste! Billie Eilish e Rosalia, due veri e propri punti di riferimento del pop internazionale, hanno finalmente pubblicato la loro prima canzone. Lo vas a olvidar, come vi avevamo raccontato qui su Ginger Generation, è un brano scritto per la colonna sonora di Euphoria. La HBO, come saprete, ha deciso di trasmettere due episodi speciali della serie cult con protagonista Zendaya. Lo vas a olvidar fa parte proprio della seconda puntata speciale. Del brano noi di Ginger Generation vi avevamo parlato in questa occasione. Visualizza questo post su Instagram Un post condiviso da Ginger Generation (@gingergeneration) Qui sotto trovate video ufficiale, testo e traduzione di Lo vas a olvidar! Testo [Verso 1: ROSALÍA & Billie Eilish, Ambos] Dime si me echas de meno’, uh Dime si no me perdonas, um Cargar con to’ este veneno no es bueno Dime si me echas de meno’, uh [Coro: ROSALÍA & Billie Eilish] ¿Lo va’ a olvidar? Can you let it go? Can you let it go? ¿Lo va’ a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va’ a olvidar? ¿Lo va’ a olvidar? Can you let it go? Can you let it go? ¿Lo va’ a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va’ a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va’ a olvidar? [Verso 2: Billie Eilish & ROSALÍA] Dime que no te arrepientes aún Dime si aún queda algo en común El tiempo que se pierde no vuelve Dame un beso y bájame de la cru’ [Coro: ROSALÍA & Billie Eilish] ¿Lo va’ a olvidar? Can you let it go? Can you let it go? ¿Lo va’ a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va’ a olvidar? ¿Lo va’ a olvidar? Can you let it go? Can you let it go? ¿Lo va’ a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va’ a olvidar? [Puente: ROSALÍA] Ay, ay Ay, ay, ay, ah-ah [Outro: ROSALÍA & Billie Eilish] El amor no puede medirse en un paso firme Un día soy un Dio’ y al otro puedo partirme I needed to go ‘cause I needed to know you don’t need me You been put your soul but it seems like you don’t even see me El amor no puede medirse en un paso firme Un día soy un Dio’ y al otro puedo partirme You sayin’ to me like that it something I have any choice and Like if wasn’t important why would you waste all your poison Traduzione testo Lo Vas a Olvidar Billie Eilish Rosalia Clicca qui per comprare la canzone! Dimmi se ti manco? dimmi se non mi perdoni, um caricarti con tutto questo veleno non è il massimo dimmi se ti manco Lo dimenticherai? Riesci a lasciarlo andare? Riesci a lasciarlo andare? Lo dimenticherai? Riesci a lasciarlo andare? (X3) dimmi che ancora non ti penti dimmi se ancora resta qualcosa che condividiamo il tempo che si perde non ritorna dammi un bacio e fammi scendere dalla croce Lo dimenticherai? Riesci a lasciarlo andare? Riesci a lasciarlo andare? Lo dimenticherai? Riesci a lasciarlo andare? (X2) Ay, ay Ay, ay, ay, ah-ah L’amore non può essere misurato in un passo fermogingergeneration un giorno sono un Dio e l’altro posso distruggermi avevo bisogno di andarmene perché volevo che sapessi che non hai bisogno di me ci hai messo l’aima ma sembra che tu non mi vedi nemmeno L’amore non può essere misurato in un passo fermo un giorno sono un Dio e l’altro posso distruggermi tu mi parli come se io avessi qualche possibilità e la vita non era importante, perché avresti sprecato tutto il tuo velen0?