GingerGeneration.it

Bea Miller – Yes Girl: Video ufficiale, testo e traduzione

scritto da Laura Boni

La giovane Bea Miller non smette mai di stupire. La cantautrice americana (che forse avrete conosciuto nella seconda stagione di X Factor USA) ha pubblicato il toccante video ufficiale di Yes Girl. Si tratta del primo singolo estratto dal suo secondo album (ancora senza titolo). Bea ha già cantato live questo brano durante il suo pre-show nel Revival Tour di Selena Gomez, insieme anche alla nuova canzone A Song Like You.

Bea Miller nella canzone annuncia che non vuole più essere la ragazza che dice sempre di si in una relazione che la sta facendo soffrire. Che la tiene intrappolata.

Leggi anche: Chi è Bea Miller: 10 cose da sapere su di lei!

Testo:

Could tell you what you wanna hear
Cause the truth is always in the way
I never wanna live in fear
I don’t wanna hold back all the things I need to say
Say, say

I got you figured out, you need to have control
You think that I don’t know you, I know you, I know
Trying to tell you now, I’ve been doing what you want
But I won’t be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won’t be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won’t be your yes girl, no, not anymore

You used to always let me in
Do you even know you changed?
And now you’re my favorite sin, oh
Cause I’m either on your side or you’re a mile away

I got you figured out, you need to have control
You think that I don’t know you, I know you, I know
Trying to tell you now, I’ve been doing what you want
But I won’t be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won’t be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won’t be your yes girl, no, not anymore

No, I won’t do it anymore
I won’t do it anymore

I got you figured out, you need to have control
You think that I don’t know you, I know you, I know
Trying to tell you now, I’ve been doing what you want
But I won’t be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won’t be your yes girl, no, not anymore
Just let me go, just let me go
Won’t be your yes girl, no, not anymore
Not anymore

Traduzione:

Potrei dirti quello che vuoi sentire
Perché la verità è sempre la via giusta
Non voglio vivere nella paura
Non voglio tenermi dentro le cose che ho bisogno di dire
Dire, dire

Ti ho compreso, hai bisogno di avere il controllo
Pensi che non ti conosca, ti conosco, lo so
Sto cercando di dirti, che ho fatto quello che volevi
Ma non sarò la ragazza che dice sempre si, no, non più
Lasciami andare, lasciami andare
Non sarò la ragazza che dice sempre si, no, non più
Lasciami andare, lasciami andare
Non sarò la ragazza che dice sempre si, no, non più

Mi lasciavi sempre entrare
Sai almeno di essere cambiato?
E ora sei il mio peccato preferito, oh
Perché o sono dalla tua parte o a chilometri di distanza

Ti ho compreso, hai bisogno di avere il controllo
Pensi che non ti conosca, ti conosco, lo so
Sto cercando di dirti, che ho fatto quello che volevi
Ma non sarò la ragazza che dice sempre si, no, non più
Lasciami andare, lasciami andare
Non sarò la ragazza che dice sempre si, no, non più
Lasciami andare, lasciami andare
Non sarò la ragazza che dice sempre si, no, non più

No, non lo farò più
Non lo farò più

Ti ho compreso, hai bisogno di avere il controllo
Pensi che non ti conosca, ti conosco, lo so
Sto cercando di dirti, che ho fatto quello che volevi
Ma non sarò la ragazza che dice sempre si, no, non più
Lasciami andare, lasciami andare
Non sarò la ragazza che dice sempre si, no, non più
Lasciami andare, lasciami andare
Non sarò la ragazza che dice sempre si, no, non più

Non sarò la ragazza che dice sempre si, no, non più
Non più

Vi piace il nuovo video di Bea Miller?