GingerGeneration.it

Amici 16 – Serale: Shady e Federica cantano in napoletano (VIDEO)!

scritto da Martina Renna

L’ultima prova della prima manche di questo serale di Amici 16 vede sfidarsi Shady Cherkaoui Federica Carta nella Prova Giudice di Daniele Liotti. L’attore vuole fare un omaggio alla città di Napoli e sceglie quindi il brano Anema e Core per Shady e Reginella per Federica.

>>MORGAN ESCE DALLO STUDIO DOPO UN LITIGIO CON MIKE BIRD

Poco prima di iniziare, Shady deve scappare in bagno per l’emozione, e in sua assenza Maria De Filippi legge a Riccardo Marcuzzo una lettera di sua madre, in risposta a quella scritta dal ragazzo la settimana prima nella sezione Questo sono io.  A guadagnare il punto è Federica, e questo segna la vittoria dei blu.

 

Ecco il testo della canzone Anema e Core:
Nuie ca perdimmo ‘a pace e o suonno
nun ce dicimmo maie pecche’?
Vocche ca vase nun ne vonno
nun so’ sti vvocche oj ne’.
Pure te chiamme e nun rispunne
pe’ fa’ dispietto a mme’…
tenimmoce accussi’, anema e core
nun ce lassammo cchiu’ manco pe’ n’ora
‘stu desiderio ‘e te me fa’ paura
campa cu tte, sempe cu tte, pe’ nun muri’.
Che ce dicimmo a fa’ parole amare
si ‘o bbene po’ campa’ cu nu’ respiro
si smanie pure tu pe’ chist’ammore
tenimmece accussi’, anema e core.

 

E questo è il testo della canzone Reginella:

Te si’ fatta na vesta scullata,
nu cappiello cu ‘e nastre e cu ‘e rrose…
stive ‘mmiez’a tre o quatto sciantose
e parlave francese…è accussí?

Fuje ll’autriere ca t’aggio ‘ncuntrata
fuje ll’autriere a Tuleto, ‘gnorsí…

T’aggio vuluto bene a te!
Tu mm’hê vuluto bene a me!
Mo nun ce amammo cchiù,
ma ê vvote tu,
distrattamente,
pienze a me!…

Reginè’, quanno stive cu mico,
nun magnave ca pane e cerase…
Nuje campávamo ‘e vase, e che vase!
Tu cantave e chiagnive pe’ me!

E ‘o cardillo cantava cu tico:
“Reginella ‘o vò’ bene a stu rre!”

T’aggio vuluto bene a te!
Tu mm’hê vuluto bene a me!
Mo nun ce amammo cchiù,
ma ê vvote tu,
distrattamente,
pienze a me!…

Oje cardillo, a chi aspiette stasera?
nun ‘o vvide? aggio aperta ‘a cajóla!
Reginella è vulata? e tu vola!
vola e canta…nun chiagnere ccá:

T’hê ‘a truvá na padrona sincera
ch’è cchiù degna ‘e sentirte ‘e cantá…

T’aggio vuluto bene a te!
Tu mm’hê vuluto bene a me!
Mo nun ce amammo cchiù,
ma ê vvote tu,
distrattamente,
pienze a me!…

 

VI E’ PIACIUTA L’ESIBIZIONE DI SHADY E FEDERICA?