GingerGeneration.it

Alex & Co 3 – Welcome To Your Show (Video, testo e traduzione)

scritto da Laura Boni

Gli Alex & Co sono tornati! Nelle prime puntata della terza stagione le ragazze hanno lasciato la band, Emma (Beatrice Vendramin) per problemi di salute e Nicole (Eleonora Gaggero) perché non sentiva più che fosse la sua strada. Nell’episodio 3×07, però, le ragazze hanno fatto ufficialmente ritorno negli Alex & Co cantando per la prima volta la nuova canzone Welcome To Your Show.

Le parole del brano sono state scritte da Nicole, ma il brano ha incoraggiato Emma a tornare a cantare dopo l’operazione alle corde vocali.

Guarda i due video in cui Emma e Nicole cantano Welcome To Your Show:

Testo:

I know the feelings behind those eyes

The fear of losing your balance

But if you listen you’ll realize

The you are still singing in silent

Just find your voce

In every ending there is a start

It’s when you know who you will be

So let the music speaks for your heart

Realise your sound to become free

No right or wrong

Just find your voce

To sing your song

Welcome To Your Show

Let the music flow

This is all about you

Make the people know

Welcome To Your Show

On and on you’ll go

Never let them hurt you

This is all you know

Traduzione:

Conosco l’emozione che si nasconde dietro i tuoi occhi

La paura di perdere l’equilibrio

Ma se ascolti, ti renderai conto

Che stai ancora cantando in silenzio

Devi solo trovare la tua voce…

In ogni fine c’è un inizio

È quello il momento in sai chi sarai

E allora lascia che la musica parli per il tuo cuore

Rivela il tuo suono per diventare libera

Non c’è una cosa giusta o sbagliata

Devi solo trovare la tua voce

Per cantare la tua canzone

Benvenuta al tuo spettacolo

Lascia che la musica scorra

Tutto qui parla di te

Fa che la gente lo sappia

Benvenuta al tuo spettacolo

Continuerai per sempre

E non permetterai che te lo impediscano

È tutto ciò che sai

Vi piace la nuova canzone degli Alex & Co?