Rosé – not the same: testo e traduzione scritto da Giovanna Codella 5 Dicembre 2024 not the same di ROSÉ è una delle tracce dell’album di debutto da solista, intitolato rosie. La canzone e l’album seguono il grande successo del singolo APT, realizzato insieme a Bruno Mars. Un’anteprima della canzone è stata resa nota mediante una diretta sul profilo Instagram della cantante. Testo not the same di Rosé Say what you want to, babe But you know that you’re talking in circles Tell me lies, like we okay Promise ‘til your face turns purple Now you gon’ love me, love me When you gon’ love me right? Shame on me for trusting you once, trusting you twice Yeah, we had only and nothing but time But some things just change overnight Don’t know who you think you’re kidding, babe Yeah, you’re not the same, not the same If we had good days and light on our side But you fucked up and you know that I’m right I don’t know who you think you’re kidding, babe Yeah, you’re not the same, not the same, not the same Pick it up, up Drop your keys, come get your stuff, yeah Find a new heart to confide in To let me down, get tiring I keep on walking through all of the memories that I held of you And I don’t miss it, the way you felt my love Yeah, we had only and nothing but time But some things just change overnight Don’t know who you think you’re kidding, babe Yeah, you’re not the same, not the same If we had good days and light on our side But you fucked up and you know that I’m right I don’t know who you think you’re kidding, babe Yeah, you’re not the same, not the same, not the same Oh, what a shame, nothing’s the same All of my love, you put it to waste And you can keep pointing the finger Thought it’d be us, go figure Yeah, we had only and nothing but time But some things just change overnight Don’t know who you think you’re kidding, babe Yeah, you’re not the same, not the same If we had good days and light on our side But you fucked up and you know that I’m right I don’t know who you think you’re kidding, babe Yeah, you’re not the same, not the same, not the same Traduzione Di’ quello che vuoi, tesoro Ma sai che stai parlando in tondo Dimmi bugie, come se stessimo bene Prometti finché la tua faccia non diventa viola Ora mi amerai, mi amerai Quando mi amerai, vero? Vergogna a me per essermi fidata di te una volta, per essermi fidata di te due volte Sì, avevamo solo e niente altro che tempo Ma alcune cose cambiano da un giorno all’altro Non so chi pensi di prendere in giro, tesoro Sì, non sei la stesso, non sei la stesso Se avessimo avuto giorni buoni e la luce dalla nostra parte Ma hai combinato un guaio e sai che ho ragione Non so chi pensi di prendere in giro, tesoro Sì, non sei la stesso, non sei la stesso, non sei la stesso Raccoglilo, su Lascia cadere le chiavi, vieni a prendere la tua roba, sì Trova un nuovo cuore in cui confidarti Per deludermi, stancarti Continuo a camminare attraverso tutti i ricordi che ho conservato di te E non mi manca, il modo in cui hai sentito il mio amore Sì, avevamo solo e niente altro che tempo Ma alcune cose cambiano da un giorno all’altro Non so chi pensi di prendere in giro, tesoro Sì, non sei la stessa, non sei la stessa stesso Se avessimo avuto giorni buoni e la luce dalla nostra parte Ma hai sbagliato e sai che ho ragione Non so chi pensi di prendere in giro, tesoro Sì, non sei più la stesso, non sei più la stesso, non sei più la stesso Oh, che peccato, niente è più la stesso Tutto il mio amore, lo hai sprecato E puoi continuare a puntare il dito Pensavo che saremmo stati noi, vai a capire Sì, avevamo solo e niente altro che tempo Ma alcune cose cambiano da un giorno all’altro Non so chi pensi di prendere in giro, tesoro Sì, non sei più la stesso, non sei più la stesso Se avessimo avuto giorni buoni e la luce dalla nostra parte Ma hai sbagliato e sai che ho ragione Non so chi pensi di prendere in giro, tesoro Sì, non sei più la stesso, non sei più la stesso, non sei più la stesso Cosa ne pensate di not the same di Rosé?