Shawn Mendes – Mutual: audio, testo e traduzione scritto da Alberto Muraro 25 Maggio 2018 Si intitola SHAWN MENDES il terzo disco della carriera dell’artista canadese autore di Stitches. Il cantante ha finalmente pubblicato il suo nuovo progetto discografico, quest’oggi, 25 maggio. Fra le canzoni del disco troviamo Mutual. #ShawnMendesTheAlbum out May 25th! Preorder now x https://t.co/C3oXJ4AOKF pic.twitter.com/5gyfew0t7e — Shawn Mendes (@ShawnMendes) April 26, 2018 Shawn Mendes – The Album, terzo disco di Shawn, contiene al suo interno anche In my blood, il primo estratto (ecco il video ufficiale) e Youth, pezzo in collaborazione con Khalid. Nei giorni scorsi, il giovane interprete ha inoltre reso disponibili online le tracce Lost in Japan, Where were you in the morning e Nervous. Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Mutual di Shawn Mendes. Testo [Verse 1] I want you close to me I want you close, I want you closer But when you’re here with me It’s hard to tell just what you’re after [Pre-Chorus] You say, you want all of me today But tomorrow’s not the same My feelings never change What do you want from me? What do you want, uh? [Chorus] I need to know If this is mutual Before I go And get way too involved I want you bad Can you reciprocate? No, I don’t want to have to leave But half of you’s not enough for me [Verse 2] This inconsistency, what does it mean? You got me questioning, the way you act and take it back Do I mean anything? Just tell me honestly [Pre-Chorus] You say, you want all of me today But tomorrow’s not the same My feelings never change What do you want from me? What do you want, uh? [Chorus] I need to know If this is mutual Before I go And get way too involved I want you bad Can you reciprocate? No, I don’t want to have to leave But half of you’s not enough for me [Bridge] Are you playin’ me, is this a game? When you show up late, say love at 2 A.M Then tell me you can’t stay, girl, yeah What do you want from me? Baby, oh [Chorus] I need to know If this is mutual Before I go And get way too involved I want you bad, baby Can you reciprocate? No, I don’t want to have to leave But half of you’s not enough for me Traduzione Ti voglio vicino a me Ti voglio vicino, ti voglio più vicino Ma quando sei qui con me È difficile dire cosa stai cercando tu dici che vuoi tutto di me oggi Ma domani non è lo stesso I miei sentimenti non cambiano mai che osa vuoi da me? che osa vuoi? uh Ho bisogno di sapere Se questo è reciproco Prima che io me ne vada E ti senti troppo coinvolta Ti boglio tanto Potresti fare lo stesso anche tu? No, non voglio dovermene andare Ma metà di te non è abbastanza per me questa incoerenza cosa significa? mi hai fatto venire i dubbi, Il modo in cui ti comporti e ti rimangi tutto io significo qualcosa per te? Dimmi solo onestamente tu dici che vuoi tutto di me oggi Ma domani non sarà lo stesso I miei sentimenti non cambiano mai Cosa vuoi da me? Cosa vuoi? uh Ho bisogno di sapere Se questo è reciproco Prima che me ne vada E ti senti troppo coinvolta Ti desidero tanto Potresti fare lo stesso? No, non voglio dovermene andare Ma metà di te non è abbastanza per me Mi stai prendendo in giro? È un gioco? Quando ti presenti tardi Mi dici che è amore alle 2 del mattino Poi mi dici che non puoi stare, ragazza, yeah Cosa vuoi da me? baby oh ho bisogno di sapere Se questo è reciproco Prima che me ne vada E diventi troppo coinvolto Ti desidero tanto Potresti fare lo stesso? No, non voglio dovermene andare Ma metà di te non è abbastanza per me Tracklist In my blood Nervous Lost in Japan Where were you in the morning? Like to be you (feat. Julia Michaels) Fallin’ all in you Particular taste Why Because I had you Queen Youth (Khalid) Mutual Perfectly Wrong When you’re ready Che ne pensate di Mutual di Shawn Mendes?