Shawn Mendes – Queen: audio, testo e traduzione scritto da Alberto Muraro 25 Maggio 2018 Clicca qui per ascoltare il nuovo disco di Shawn e leggere tutti i testi e le traduzioni del disco! Si intitola SHAWN MENDES il terzo disco della carriera dell’artista canadese autore di Stitches. Il cantante ha finalmente pubblicato il suo nuovo progetto discografico, quest’oggi, 25 maggio. Fra le canzoni del disco troviamo Queen. #ShawnMendesTheAlbum out May 25th! Preorder now x https://t.co/C3oXJ4AOKF pic.twitter.com/5gyfew0t7e — Shawn Mendes (@ShawnMendes) April 26, 2018 Shawn Mendes – The Album, terzo disco di Shawn, contiene al suo interno anche In my blood, il primo estratto (ecco il video ufficiale) e Youth, pezzo in collaborazione con Khalid. Nei giorni scorsi, il giovane interprete ha inoltre reso disponibili online le tracce Lost in Japan, Where were you in the morning e Nervous. Qui sotto trovate audio, testo e traduzione di Queen di Shawn Mendes. Testo It’s hard to believe you don’t remember me at all Am I hard to recognize? You see, asking me everytime Yeah and I made you laugh I still remember what I said Guess I shouldn’t be surprised You see, I see beat you everytime I know we got a lot of mutual friends Don’t say my name, don’t come up in your conversation Yeah Who crowned you queen of youth You think you’re too cool Looking beautiful and perfect The way you put yourself above me You treat me like a gut, nothing’ on you You’re looking beautiful and flirty You’re the boo of your country Who made you the queen? I shouldn’t stress about the fact that you’re not impressed Are you playing hard to get? Or maybe you’re not interested I don’t understand why everybody thinks you’re sweet ’cause I see the opposite No, you’re not so innocent I see the way you’re lookin’ through me now To see if there’s somebody cooler around Yeah Who crowned you queen of youth You think you’re too cool Looking beautiful and perfect The way you put yourself above me You treat me like a gut, nothing’ on me You’re looking beautiful and flirty You’re a boo of your country Who made you the queen? No no no no Who made you the queen? Who made you the queen? Who crowned you queen of youth You think you’re too cool Looking beautiful and perfect The way you put yourself above me Yeah … naaah, yeah You treat me like a gut, nothing’ on you You’re looking beautiful and perfect You’re a boo of your country Who made you the queen? Who made you the queen? Yeah, you think you’re too cool, nah Who made you the queen? Who made you the queen? Traduzione è difficile credere che non ti ricordi per nulla di me sono difficile da riconoscere tu vedi, mi chiedi ogni volta yeah e io ti ho fatto ridere ricordo ancora quello che ho detto immagino che non dovrei essere sorpreso tu vedi, io ti vedo battere ogni volta io so che abbiamo molti amici comuni non dire il mio nome, non farlo uscire nella tua conversazione yeah chi ti ha incoronato regina della giovinezza tu pensi di essere troppo figa sembrando bellissima e perfetta il modo in cui ti metti sopra di me mi tratti come un cesso, non c’è niente su di te sei bellissima e seducente sei la fidanzata della tua nazione chi ti ha fatto diventare una regina? non dovrei sottolineare il fatto che non sei impressionata stai facendo la difficile? o forse non sei proprio interessata non capisco perché tutti pensano che tu sia perfetta perché io vedo tutto l’opposto no non sei così innocente io vedo dal modo in cui mi guardi ora per vedere se c’è qualcuno più figo intorno yeah chi ti ha incoronato regina della giovinezza tu pensi di essere troppo figa sembrando bellissima e perfetta il modo in cui ti metti sopra di me mi tratti come un cesso, non c’è niente su di te sei bellissima e seducente sei la fidanzata della tua nazione chi ti ha fatto diventare una regina? nono no chi ti ha fatto diventare una regina? chi ti ha fatto diventare una regina? chi ti ha fatto diventare la regina della giovinezza’ pensi di essere così figa sembrando bellissima e perfetta il modo in cui ti metti sopra di me yeah….naaah yeah mi tratti come un cesso, non c’è niente su di te sei bellissima e seducente sei la fidanzata della tua nazione chi ti ha fatto diventare una regina? chi ti ha fatto diventare una regina? yeah tu pensi di essere così figa chi ti ha fatto diventare una regina? chi ti ha fatto diventare una regina? Tracklist In my blood Nervous Lost in Japan Where were you in the morning? Like to be you (feat. Julia Michaels) Fallin’ all in you Particular taste Why Because I had you Queen Youth (Khalid) Mutual Perfectly Wrong When you’re ready Che ne pensate di Queen di Shawn Mendes?