Selena Gomez feat. Marshmello: ecco il video ufficiale di Wolves (testo e traduzione)

Quest’oggi Selena Gomez e il dj MarshMello hanno rilasciato il video ufficiale del loro singolo Wolves. Spumeggiante e ritmato, è un brano che coinvolge subito al primo ascolto.

I fan dell’ex stellina Disney attendevano con ansia il rilascio di un nuovo singolo dopo Bad Liar e Fetish. Su Youtube è finalmente arrivato il video e la cantante si esibirà con questo brano, per la prima volta live agli American Music Awards, il 19 novembre.

Selena è la protagonista assoluta del video e alcune ambientazioni ricordano tantissimo il visual video che era stato pubblicato qualche settimana fa.

Qui per guardare il visual video di Wolves:

Wolves – Selena Gomez & Marshmello

Watch Wolves by Selena Gomez & Marshmello online at vevo.com. Discover the latest music videos by Selena Gomez & Marshmello on Vevo.

Testo Wolves:

In your eyes, there’s a heavy blue
One to love and one to lose
Sweet divide, a heavy truth
Water or wine, don’t make me choose

[Pre-Chorus] I wanna feel the way that we did that summer night
Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky[Chorus] I’ve been running through the jungle
I’ve been crying with the wolves
To get to you, to get to you
I’ve been down the darkest alleys
Saw the dark side of the moon
To get to you, to get to you
I’ve looked for love in every stranger
Took too much to ease the anger
All for you, yeah, all for you
I’ve been running through the jungle
I’ve been crying with the wolves
To get to you, oh, to get to you[Verse 2] Your fingertips trace my skin
To places I have never been
Blindly I am following
Break down these walls and come on

I wanna feel the way that we did that summer night
Drunk on a feeling, alone with the stars in the sky

[Chorus] I’ve been running through the jungle
I’ve been running with the wolves
To get to you, to get to you
I’ve been down the darkest alleys
Saw the dark side of the moon
To get to you, to get to you
I’ve looked for love in every stranger
Took too much to ease the anger
All for you, yeah, all for you
I’ve been running through the jungle
I’ve been crying with the wolves
To get to you, oh, to get to you

Traduzione Wolves:

Nei tuoi occhi c’è un blu profondo

Uno da amare e uno da perdere

Dolce diviso, la cruda verità

Acqua o vino non farmi scegliere

Vorrei sentirmi come quella notte d’estate

Ubriaca di sentimenti sola insieme alle stelle nel cielo

Sto attraversando la giungla

piango insieme ai lupi

per arrivare a te, per arrivare a te

sono nei quartieri più cupi

ho visto la parte oscura della luna

per arrivare a te

ho cercato l’amore in ogni straniero

ci è voluto troppo per cancellare la rabbia

tutto per te

ho attraversato la giungla

ho pianto con i lupi per arrivare a te

le tue dita segnano la mia pelle

per i posti dove non sono mai stata

ciecamente sto seguendo

rompi questi muri ed entra

Cosa ne pensate del video ufficiale di Wolves di Selena Gomez?