GingerGeneration.it

Charlie Puth – il nuovo singolo Dangerously (Video, testo e traduzione)

scritto da Roberta Marciano

Charlie Puth è tornato con un nuovo video per il suo singolo Dangerously, estratto dall’album Nine Track Mind. Quasi a sorpresa il cantante ha rilasciato questo brano, dopo il successo di We Don’t Talk Anymore uscito appena qualche mese fa.

Charlie si è di recente preso una piccola pausa annullando il suo We Don’t Talk Tour a causa di alcuni problemi di salute e un po’ di stress dovuto alla sua vita frenetica da star (qui per saperne di più). Nel video il cantante affronta un’ipotetica ex ragazza ed è molto emozionale e simboleggia il dolore provato per una storia travolgente.

Charlie Puth molto presto potrebbe tornare con qualche nuovo progetto. Il cantante era stato anche in studio di registrazione e ciò ci fa sperare per un prossimo album da solista.

Cosa ne pensate del nuovo video di Charlie Puth?

Qui per guardare il video di Dangerously

Testo Dangerously:

This is gonna hurt but I blame myself first, cause I ignored the truth
Drunk off that love, it fucked my head up, there’s no forgetting you
You’ve awoken me, but you’re choking me, I was so obsessed
Gave you all of me, and now honestly I’ve got nothing left

I loved you dangerously
More than the air that I breathe
Knew we would crash at the speed that we were going
Didn’t care if the explosion ruined me
Baby I loved you dangerously
I loved you dangerously

Usually I hold the power with both my hands tied behind my back
Look at how things change, cause now you’re the train, and I’m tied to the track
You’ve awoken me, but you’re choking me, I was so obsessed
Gave you all of me, and now honestly I’ve got nothing left

Cause I loved you dangerously
More than the air that I breathe
Knew we would crash at the speed that we were going
Didn’t care if the explosion ruined me
Baby I loved you dangerously

You took me down, down, down, down
And kissed my lips with goodbye
I see you now, now, now, now
It was a matter of time
You know I know, there’s only one place this could lead
But you are the fire, I’m gasoline

I love you, I love you, I love you, I loved you dangerously
More than the air that I breathe
Oh now, I knew we would crash at the speed that we were going
Didn’t care if the explosion ruined me
Oh, oh baby I loved you dangerously

Oh, I loved you dangerously
Oh, oh, I loved you dangerously

Traduzione:

Questo farà male ma incolpo me per primo perché ho ignorato la verità

Ubriaco di quell’amore, la mia testa tra le nuvole non ho modo di dimenticarti

Mi avevi svegliato ma mi stai soffocando, ero così ossessionato

Ti ho dato tutto di me e adesso non mi è rimasto più nulla

 

Ti ho amato pericolosamente

Più dell’aria che respiro

Sapevo che ci saremo schiantati per la velocità non mi importava se l’esplosione mi avesse rovinato

Ti ho amato pericolosamente

 

Sapevo tenere il potere anche con entrambi le mani legate

Guarda come sono cambiate le cose

Perché adesso tu sei il treno e io cerco di aggrapparmi ai binari