Sofia Carson & Sabrina Carpenter – Wildside (video, testo, traduzione) scritto da Alessia Bisini 30 Giugno 2016 Sofia Carson e Sabrina Carpenter, protagoniste del 100esimo Disney Channel Original Movie Adventures in Babysitting rispettivamente nei panni di Lola e Jenny (due aspiranti babysitter in competizione alle prese con un gruppo di bambini scatenati), hanno appena pubblicato il video ufficiale di Wildside, brano che anticipa l’uscita del film su tutti i canali internazionali di Disney Channel e che è stato inserito nella nuovissima compilation Your Favorite Songs From 100 Disney Channel Original Movies. Nel lyric video di Wildside Sofia Carson e Sabrina Carpenter sembrano due agenti segreti in missione mentre si muovono per la città, ricostruita interamente in 3D. Oltre ad essere due buone attrici, Sofia e Sabrina sono anche due cantanti con tutte le carte in regola per sfondare nel mondo della musica. Sofia ha recentemente firmato un contratto discografico con Hollywood Records e Republic Records, etichette discografiche di artisti come Demi Lovato e Ariana Grande, e il primo singolo Love Is The Name è il frutto del suo lavoro in studio di registrazione durante il 2015. Sabrina Carpenter ha invece rilasciato il suo disco di debutto Eyes Wide Open, trainato dal successo del brano Smoke & Fire. Guarda il video di Wildside, brano della colonna sonora di Adventures in Babysitting cantato da Sofia Carson e Sabrina Carpenter: Leggi il testo di Wildside, cantata da Sofia Carson e Sabrina Carpenter: My heart is racing Can’t stop this feeling My ground is shaking Ohhhhh Wanna let go, go crazy Dance on the ceiling My world is waiting Ohhhhh Don’t want to stop Give up, I want it all ‘cause I just ain’t had it Keep up We’re gonna show the world That there’s just no stopping us No one can hold us back We’re gonna break the rules Can’t hold us back we’re gonna light the fuse and us I’m living on the wildside, wildside No telling what I might find, might find No stopping ‘cause it feels right, feels right I’m living on the ooh ooh ooh On the wildside, wildside So let it now it’s my time, my time No stopping ‘cause it feels right, feels right I’m living on the oooh ooh ooh ooh I used to think that Good things were so bad No need to hold back Not me no more I’m walking this road I’m taking control My heart can say noooo I’m living on the wildside, wildside No telling what I might find, might find No stopping ‘cause it feels right, feels right I’m living on the ooh ooh ooh On the wildside, wildside So let it now it’s my time, my time No stopping ‘cause it feels right, feels right I’m living on the oooh ooh ooh ooh Don’t want to live my life by design Locked inside, breaking Break the rules Light the fuse Something new that’s why I’m living on the wildside No telling what I might find No stopping ‘cause it feels right Ooh ooh ooh ooh I’m living on the wildside, wildside No telling what I might find, might find No stopping ‘cause it feels right, feels right I’m living on the ooh ooh ooh On the wildside, wildside So let it now it’s my time, my time No stopping ‘cause it feels right, feels right I’m living on the oooh ooh ooh ooh I’m living on the wildside, wildside Leggi la traduzione di Wildside, cantata da Sofia Carson e Sabrina Carpenter: Il mio cuore sta battendo Non posso fermare questo sentimento Il terreno si sta scuotendo Ohhhhh Voglio lasciar andare, diventare folle Ballare sul soffitto Il mio mondo sta aspettando Ohhhhh Non voglio fermarmi Mollare, voglio tutto perchè non l’ho ancora avuto Andiamo avanti Mostreremo al mondo Che niente ci fermerà Nessuno può trattenerci Romperemo le regole Nessuno può trattenerci, ci illumineremo Sto vivendo sul lato selvaggio, selvaggio Nessuno mi dice cosa possa trovare, trovare Nessuno mi fermerà perchè è giusto così, è giusto così Sul lato selvaggio, selvaggio Così questo è il mio momento Nessuno mi fermerà perchè è giusto così, è giusto così Ero solita pensare che Le cose buone erano cattive Non c’è bisogno di trattenermi Non più, sto camminando su questa strada, sto ottenendo il controllo, il mio cuore non può dire di no Sto vivendo sul lato selvaggio, selvaggio Nessuno mi dice cosa possa trovare, trovare Nessuno mi fermerà perchè è giusto così, è giusto così Sul lato selvaggio, selvaggio Così questo è il mio momento Nessuno mi fermerà perchè è giusto così, è giusto così Non voglio vivere la mia vita a comando Chiusa all’interno, distruggendomi Rompere le regole Illuminarmi Voglio qualcosa di nuovo, ecco perchè Sto vivendo sul lato selvaggio, selvaggio Nessuno mi dice cosa possa trovare, trovare Nessuno mi fermerà perchè è giusto così, è giusto così Sul lato selvaggio, selvaggio Così questo è il mio momento Nessuno mi fermerà perchè è giusto così, è giusto così Vi piace la nuova canzone di Sofia Carson e Sabrina Carpenter? Guarderete il nuovo Disney Channel Original Movie Adventures in Babysitting?