Euro 2016: This One’s For You di David Guetta è l’inno ufficiale (video, testo e traduzione) scritto da Alberto Muraro 17 Giugno 2016 Come si intitola l’inno ufficiale degli Europei di Calcio 2016, che si stanno svolgendo proprio in questi giorni nei più importanti stadi della Francia? Il pezzo è ad opera del dj francese David Guetta, in collaborazione con la sede Zara Larrsson, e si intitola This One’s For You. La canzone, davvero potentissima, ha quello stesso stile vagamente moombahton già utilizzato in molte altre canzoni che vanno di moda in questo periodo ed è caratterizzato da un ritornello irresistibile e super danzereccio davvero perfetto per caricarsi prima di una partita della propria squadra preferita! Qui sotto trovate video ufficiale, testo e traduzione di This One’s For You di David Guetta feat. Zara Larsson: che ne pensate? Testo This One’s For You David Guetta feat. Zara Larsson Mmh… Uh… We’re born to fly So let’s keep living till it all falls down Let’s close our eyes And let the moment drown the whole world out We’re in this together Hear our hearts beat together! We stand strong together We’re in this forever! This one’s for you! This one’s for you… (yeah yeah, hey) Waving colored flags We won’t surrender, there’s no standing down (no standing down) Love’s a playing field (oh no) It’s full of winners, we’re breaking new ground We’re in this together Hear our hearts beat together! We stand strong together We’re in this forever! (forever) This one’s for you! This one’s for you… (ooh yeah yeah, yeah!) In this together Whoa whoa, whoa whoa! Uh… We’re in this together (we’re in this together) Hear our hearts beat together! We stand strong together We’re in this forever! (ooh, whoa, yeah) This one’s for you Traduzione siamo fatti per volare quindi continuiamo a volare fino a che tutto non crolla giù chiudiamo i nostri occhi e lasciamo che il momento faccia affogare tutto il mondo intorno siamo in questa situazione insieme ascolta i nostri cuori battere insieme noi stiamo qui in piedi insieme siamo in questa situazione per sempre questa qui è per te questa qui è per te yeah yeah yeah facendo ondeggiare bandiere colorate non ci arrenderemo, non ha senso abbassarsi (abbassarsi) l’amore è un campo da gioco (oh no) è pieno di vincitori, stiamo raggiungendo nuove mete siamo in questa situazione insieme ascolta i nostri cuori battere insieme noi stiamo qui in piedi insieme siamo in questa situazione per sempre questa qui è per te questa qui è per te yeah yeah yeah in questa situazione insieme whoa whoa whoa whoa uh.. siamo in questa situazione insieme ascolta i nostri cuori battere insieme noi stiamo qui in piedi insieme siamo in questa situazione per sempre questa qui è per te