GingerGeneration.it

Heffron Drive – Rain Don’t Come: Audio, Testo e Traduzione

scritto da Laura Boni

Noi italiani siamo stati i primi a sentirla dal vivo durante i concerti degli Heffron Drive a Marzo, ma finalmente Rain Don’t Come è disponibile in tutto il mondo. Pronti ad ascoltarla fino a rompere il pulsante del repeat?! In attesa di vedere il bel faccino di Kendall Schmidt nel video ufficiale del singolo (sarà disponibile dal 15 Aprile), infatti, possiamo ascoltare il brano su Spotify e scaricarlo da iTunes e il resto degli altri distributori di musica online.

Vogliamo bene a tutti voi…” ha scritto l’ex Big Time Rush su Twitter in attesa della pubblicazione ufficiale della canzone, “Non so come spiegare quanto sia bello pubblicare musica per persone che non vedono l’ora di sentirla #RainDontCome“. Il brano sarà il primo estratto dal nuovo disco degli Heffron Drive che dovrebbe uscire nel 2016; il video della canzone è stato girato dal fratello maggiore di Kendall, Kevin Schmidt, ed è ambientato nel deserto della California. Lui e Dustin sono molto fieri di Rain Don’t Come e speriamo che piaccia ai loro fan.

Vi piace la nuova canzone degli HD?

Ascolta la nuova canzone degli Heffron Drive – Rain Don’t Come:

Testo: 

Wandering been here for days
How long since we have found our way
Sun above beats down and leathers our skin to hell and browns the face

Suddenly I hear the call
To rise above it all
We’ll wait it out
And after all it’s not the first time
We’ve been in a drought so

We keep dancing but the rain don’t come
We keep dancing but the rain don’t come
We keep dancing but the rain don’t come
Rain don’t come
So we keep dancing
[x2]

Wandering been here for days
How long since we have found our way
Sun above beats down and leathers our skin to hell and browns the face

Suddenly I hear the call
To rise above it all
We’ll wait it out
And after all it’s not the first time
We’ve been in a drought so

We keep dancing but the rain don’t come
We keep dancing but the rain don’t come
We keep dancing but the rain don’t come
Rain don’t come
So we keep dancing
[x5]

Traduzione:

Mi sono aggirato qui per giorni
da molto prima che trovassimo la via
Il sole batte forte e infiamma le nostre pelli e scurisce i nostri volti

Improvvisamente sento la chiamata
sale al di sopra di tutto
L’aspettiamo
in fondo non è la prima volta
Siamo in un periodo di siccità quindi

Continuiamo a ballare ma la pioggia non cade
Continuiamo a ballare ma la pioggia non cade
Continuiamo a ballare ma la pioggia non cade
la pioggia non cade
Quindi continuiamo a ballare

[x2]

Mi sono aggirato qui per giorni
da molto prima che trovassimo la via
Il sole batte forte e infiamma le nostre pelli e scurisce i nostri volti

Improvvisamente sento la chiamata
sale al di sopra di tutto
L’aspettiamo
in fondo non è la prima volta
Siamo in un periodo di siccità quindi

Continuiamo a ballare ma la pioggia non cade
Continuiamo a ballare ma la pioggia non cade
Continuiamo a ballare ma la pioggia non cade
la pioggia non cade
Quindi continuiamo a ballare

[x2]